[00:00:00] Flowers - Miley Cyrus (麦莉·赛勒斯)
[00:02:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] Lyrics by：Miley Cyrus/Michael Pollack/Gregory Aldae Hein
[00:05:00] //
[00:05:00] Composed by：Miley Cyrus/Michael Pollack/Gregory Aldae Hein
[00:08:00] //
[00:08:00] We were good we were gold
[00:12:00] 我们曾是那样合拍 是那样美好
[00:12:00] Kinda dream that can\'t be sold
[00:16:00] 执着的追寻心中的梦不曾放弃
[00:16:00] We were right \'til we weren\'t
[00:20:00] 未料循规蹈矩的我们也有离经叛道的一天
[00:20:00] Built a home and watched it burn
[00:24:00] 最后却眼睁睁任付出真心共筑的爱巢付之一炬
[00:24:00] Hmm I didn\'t wanna leave you I didn\'t wanna lie
[00:28:00] 我不愿离开你 更不愿自欺欺人
[00:28:00] Started to cry but then remembered I
[00:33:00] 只是任泪水淹没眼角 而我回想起
[00:33:00] I can buy myself flowers
[00:37:00] 我可以买花送给自己
[00:37:00] Write my name in the sand
[00:41:00] 在沙滩上写上我的名
[00:41:00] Talk to myself for hours
[00:45:00] 跟自己交流数小时
[00:45:00] Say things you don\'t understand
[00:49:00] 说着你不明白的种种
[00:49:00] I can take myself dancing
[00:53:00] 我享受一个人肆意舞蹈
[00:53:00] And I can hold my own hand
[00:56:00] 我可以紧握自己的手 给自己安全感
[00:56:00] Yeah I can love me better than you can
[01:01:00] 是啊 我可以比你更爱我自己
[01:01:00] Can love me better I can love me better baby
[01:05:00] 可以更爱我自己 我可以更爱我自己
[01:05:00] Can love me better I can love me better baby
[01:09:00] 可以更爱我自己 我可以更爱我自己
[01:09:00] Paint my nails cherry red
[01:12:00] 选个樱桃红色的指甲油
[01:12:00] Match the roses that you left
[01:17:00] 与你留下的玫瑰似乎更配
[01:17:00] No remorse no regret
[01:21:00] 不再悔恨 不再遗憾
[01:21:00] I forgive every word you said
[01:25:00] 我已忘却你的字字句句
[01:25:00] Ooh I didn\'t wanna leave you baby I didn\'t wanna fight
[01:29:00] 我不愿离开你 更不愿抗拒自己的心
[01:29:00] Started to cry but then remembered I
[01:34:00] 只是任泪水淹没眼角 而我回想起
[01:34:00] I can buy myself flowers
[01:38:00] 我可以买花送给自己
[01:38:00] Write my name in the sand
[01:42:00] 在沙滩上写上我的名
[01:42:00] Talk to myself for hours
[01:46:00] 跟自己交流数小时
[01:46:00] Say things you don\'t understand
[01:50:00] 说着你不明白的种种
[01:50:00] I can take myself dancing and
[01:54:00] 我享受一个人肆意舞蹈
[01:54:00] I can hold my own hand
[01:57:00] 我可以紧握自己的手 给自己安全感
[01:57:00] Yeah I can love me better than you can
[02:02:00] 是啊 我可以比你更爱我自己
[02:02:00] Can love me better I can love me better baby
[02:06:00] 可以更爱我自己 我可以更爱我自己
[02:06:00] Can love me better I can love me better baby
[02:10:00] 可以更爱我自己 我可以更爱我自己
[02:10:00] Can love me better I can love me better baby
[02:14:00] 可以更爱我自己 我可以更爱我自己
[02:14:00] Can love me better I
[02:18:00] 更爱我自己
[02:18:00] I didn\'t wanna leave you baby I didn\'t wanna fight
[02:22:00] 我不愿离开你 更不愿抗拒自己的心
[02:22:00] Started to cry but then remembered I
[02:27:00] 只是任泪水淹没眼角 而我回想起
[02:27:00] I can buy myself flowers
[02:30:00] 我可以买花送给自己
[02:30:00] Uh-uh
[02:31:00] //
[02:31:00] Write my name in the sand
[02:35:00] 在沙滩上写上我的名
[02:35:00] Talk to myself for hours
[02:38:00] 跟自己交流数小时
[02:38:00] Yeah-eah
[02:39:00] //
[02:39:00] Say things you don\'t understand
[02:43:00] 说着你不明白的种种
[02:43:00] I can take myself dancing and
[02:47:00] 我享受一个人肆意舞蹈
[02:47:00] I can hold my own hand
[02:50:00] 我可以紧握自己的手 给自己安全感
[02:50:00] Yeah I can love me better than
[02:54:00] 是啊 我可以更爱我自己
[02:54:00] Yeah I can love me better than you can
[02:59:00] 是啊 我可以比你更爱我自己
[02:59:00] Can love me better I can love me better baby
[03:03:00] 可以更爱我自己 我可以更爱我自己
[03:03:00] Can love me better I can love me better baby
[03:07:00] 可以更爱我自己 我可以更爱我自己
[03:07:00] Baby
[03:08:00] 宝贝
[03:08:00] Can love me better I can love me better baby
[03:11:00] 可以更爱我自己 我可以更爱我自己
[03:11:00] Can love me better I
[03:16:00] 我可以更爱我自己