[00:00:00] You’re Not There - Johnny Stimson
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：Jonathan Graham Stimson
[00:03:00]    
[00:03:00] Composed by：Jonathan Graham Stimson
[00:04:00]    
[00:04:00] I woke up in the morning
[00:05:00] 我在清晨醒来
[00:05:00] And my first thought was about you
[00:11:00] 脑中第一个念头便是你
[00:11:00] I just can\'t leave you in the past
[00:18:00] 我无法将你遗忘在过去
[00:18:00] Keep having the same dream
[00:19:00] 近来我每晚做着同一个梦
[00:19:00] That my arm is around you
[00:24:00] 梦里我将你抱在怀中
[00:24:00] But I know deep down you\'re never coming back
[00:30:00] 但是内心深处我明白 你再也不会回来
[00:30:00] I\'ll be fine
[00:33:00] 我会好好的
[00:33:00] At least that\'s what I keep telling myself
[00:37:00] 至少我是这么告诉自己的
[00:37:00] If I\'m being honest with you I\'m not doing well
[00:44:00] 如果要说实话 我最近过得并不好
[00:44:00] \'Cause you\'re in the sunrise and the sunset
[00:48:00] 因为你出现在太阳升起落下间的每一刻
[00:48:00] You\'re in the long nights in the silence
[00:51:00] 你出现在漫漫寂静长夜
[00:51:00] Sat at the kitchen table in an empty chair
[00:58:00] 安静坐在桌边空空的椅子上
[00:58:00] You\'re in the raindrops and the rainbows
[01:02:00] 你出现在每一滴雨里 每一道彩虹里
[01:02:00] You\'re in the notes on my piano
[01:05:00] 你出现在我弹钢琴时响起的音符里
[01:05:00] I see your face in crowded places everywhere
[01:12:00] 喧嚣城市里 每一处都是你的身影
[01:12:00] But you\'re not there
[01:17:00] 但是你不在那里
[01:17:00] I wonder if you ever knew
[01:19:00] 我好奇你是否知道
[01:19:00] How much I adored you
[01:24:00] 我有多爱你
[01:24:00] I must\'ve said it about a million times
[01:30:00] 这句话我一定说了千万遍
[01:30:00] Wish I could say it again
[01:32:00] 多希望能再说一遍
[01:32:00] Just so I could reassure you
[01:36:00] 这样 我便能让你相信
[01:36:00] That you were the best part of my whole life
[01:43:00] 你就是我一生中最美好的时光
[01:43:00] I\'m alright
[01:46:00] 我没事
[01:46:00] I\'ll just keep taking one day at a time
[01:50:00] 日子我会一天一天度过
[01:50:00] If I\'m being honest you\'ll always be on my mind
[01:57:00] 如果要说实话 你会一直在我的心上
[01:57:00] \'Cause you\'re in the sunrise and the sunset
[02:01:00] 因为你出现在太阳升起落下间的每一刻
[02:01:00] You\'re in the long nights in the silence
[02:04:00] 你出现在漫漫寂静长夜
[02:04:00] Sat at the kitchen table in an empty chair
[02:11:00] 静静地坐在桌边的椅子上
[02:11:00] You\'re in the raindrops and the rainbows
[02:15:00] 你出现在每一滴雨里 每一道彩虹里
[02:15:00] You\'re in the notes on my piano
[02:18:00] 你出现在我弹钢琴时响起的音符里
[02:18:00] I see your face in crowded places everywhere
[02:25:00] 喧嚣城市里 每一处都是你的身影
[02:25:00] But you\'re not there for me to lean on
[02:29:00] 但是你不在那里 我无法倚靠你的肩膀
[02:29:00] You\'re not there to hold me close
[02:32:00] 你不在那里 无法将我紧紧抱住
[02:32:00] You\'re not there for all the plans we made together
[02:39:00] 你不在那里 我们再也不能完成一起定下的计划
[02:39:00] You\'re not there for me to call you
[02:43:00] 你不在那里 我无法呼唤你的名字
[02:43:00] When I need you here the most
[02:46:00] 在这我最需要你的时候
[02:46:00] There is an emptiness that goes and goes forever
[02:56:00] 心中的空洞永恒蔓延
[02:56:00] \'Cause you\'re not there
[03:01:00] 因为你不在那里