[00:00:00] On My Own - From Ashes to New
[00:03:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03:00] Hooo hooo hoooo hooo
[00:10:00] 枪声四起
[00:10:00] Hooo hooo hoooo hooo
[00:17:00] 枪声四起
[00:17:00] Hooo hooo hoooo hooo
[00:24:00] 枪声四起
[00:24:00] Hooo hooo hoooo hooo
[00:33:00] 枪声四起
[00:33:00] If I believe I\'m halfway there before I even try
[00:42:00] 如果我相信在我付诸行动之前我已经成功了一半
[00:42:00] You\'ve seen me falling down now watch me as I
[00:48:00] 你看见我一蹶不振现在看着我
[00:48:00] Even the darkest nights will end
[00:50:00] 即使最黑暗的夜晚也会结束
[00:50:00] But like the sun I\'ll rise again
[00:51:00] 但我会像太阳一样再次升起
[00:51:00] These ups and downs that lie ahead
[00:53:00] 人生的起起伏伏就在前方
[00:53:00] Can\'t touch me now as I ascend
[00:55:00] 当我飞黄腾达时谁都无法触碰我
[00:55:00] Ever since this climb began
[00:57:00] 自从开始攀登
[00:57:00] There\'s no one there to guide my hand
[00:58:00] 没有人为我指引方向
[00:58:00] Out from the crowd I try to stand
[01:00:00] 我试图从人群中脱颖而出
[01:00:00] And I can make it
[01:02:00] 我可以做到
[01:02:00] On my own I can make it
[01:06:00] 我一个人可以成功
[01:06:00] On my own I will face it
[01:10:00] 我会独自面对
[01:10:00] And I am never letting go
[01:14:00] 我绝不会放弃
[01:14:00] I can make it on my own own
[01:21:00] 我可以靠自己闯出一番成就
[01:21:00] I can make it on my own own
[01:28:00] 我可以靠自己闯出一番成就
[01:28:00] I can make it on my own
[01:31:00] 我可以自力更生
[01:31:00] Silently the ghost of you is fading from my eyes
[01:39:00] 你的身影悄无声息地从我眼中消失
[01:39:00] And these these ties that bind are broken now I
[01:45:00] 这些羁绊已经支离破碎
[01:45:00] Bring me down \'cause they\'re below me
[01:47:00] 让我意志消沉因为他们都比不上我
[01:47:00] Acting like they even know me
[01:49:00] 装作他们了解我的样子
[01:49:00] Who I am and where I\'m going
[01:50:00] 我是谁我要去哪里
[01:50:00] They\'re just mad they can\'t control me
[01:52:00] 他们气急败坏他们无法控制我
[01:52:00] My whole life I took things slowly
[01:54:00] 我这一生都从容不迫
[01:54:00] But now I know that they can\'t hold me
[01:56:00] 但现在我知道他们抓不住我
[01:56:00] From my chance my one and only
[01:58:00] 从我的机会我的唯一
[01:58:00] \'Cause I can make it
[02:00:00] 因为我可以做到
[02:00:00] On my own I can make it
[02:03:00] 我一个人可以成功
[02:03:00] On my own I will face it
[02:07:00] 我会独自面对
[02:07:00] And I am never letting go
[02:11:00] 我绝不会放弃
[02:11:00] I can make it on my own
[02:14:00] 我可以自力更生
[02:14:00] I had to fall a thousand times
[02:18:00] 我不得不失败一千次
[02:18:00] To learn to live to be alive
[02:22:00] 学会好好生活好好活着
[02:22:00] But the darkest paths can lead to light
[02:28:00] 但最黑暗的道路也能带来光明
[02:28:00] If I believe I\'m halfway there before I even try
[02:36:00] 如果我相信在我付诸行动之前我已经成功了一半
[02:36:00] You\'ve seen me falling down now watch me rise
[02:43:00] 你看见我一蹶不振现在看着我扶摇直上
[02:43:00] On my own I can make it
[02:46:00] 我一个人可以成功
[02:46:00] On my own I will face it
[02:50:00] 我会独自面对
[02:50:00] And I am never letting go
[02:54:00] 我绝不会放弃
[02:54:00] I can make it on my own own
[03:02:00] 我可以靠自己闯出一番成就
[03:02:00] I can make it on my own own
[03:09:00] 我可以靠自己闯出一番成就
[03:09:00] I can make it on my own
[03:14:00] 我可以自力更生