[00:00:00] SPOT! (feat. JENNIE) - ZICO (지코)/JENNIE (제니)
[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：ZICO
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：ZICO/Eun Heeyoung/No Identity
[00:00:00]    
[00:00:00] 编曲：ZICO/Eun Heeyoung/No Identity
[00:00:00]    
[00:00:00] 制作人：ZICO
[00:00:00]    
[00:00:00] Everything ok my man
[00:02:00] 一切安好 朋友
[00:02:00] Turn the music up
[00:04:00] 音乐声调大
[00:04:00] Uhm we\'re not going home tonight alright
[00:10:00] 今晚我们不要回家 好吗
[00:10:00] 네 계획에 없던 party
[00:13:00] 不在你计划里的派对
[00:13:00] Up and down round and round
[00:15:00] 上下跳跃 不停旋转
[00:15:00] Hit the spot spot spot spot
[00:18:00] 击中心灵
[00:18:00] 엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜
[00:22:00] 翻来覆去 为什么要打起精神
[00:22:00] Hey girl where you at
[00:24:00] 嘿 女孩 你在哪里
[00:24:00] 데리러 갈게 send me the address
[00:26:00] 我去接你 请把地址发给我
[00:26:00] No dress code 대충 걸치면 돼
[00:28:00] 没有特殊的着装要求 随便穿穿就行
[00:28:00] 우린 꾸밈없고 나머진 억텐 yeah
[00:31:00] 我们不加修饰 剩下的都是假嗨
[00:31:00] 농익은 분위기 it\'s too sticky
[00:33:00] 浓厚的氛围 一切令人心醉神迷
[00:33:00] 마구 부대껴 어머 정전기 찌릿
[00:35:00] 瞎折腾一番 天哪 静电酥麻的感觉
[00:35:00] 여긴 내 동생 저기는 내 homie
[00:38:00] 这边是我的弟弟 那边是我的朋友
[00:38:00] 순둥이지만 음악 틀면 눈 돌지
[00:40:00] 虽然是乖乖仔 但是播放音乐眼睛就会放光
[00:40:00] Chillin\' out we yellin\' out one more
[00:42:00] 放肆玩闹 我们再大声呐喊一次
[00:42:00] 찐친 바이브 위아래 안 따져
[00:44:00] 密友间的氛围 不分辈分高低
[00:44:00] 부끄런 I 피식 E를 드러내
[00:46:00] 害羞的I人 噗嗤 暴露E人的一面
[00:46:00] 포위됐어 넌 now hands in the air
[00:49:00] 你被包围了 现在请高举双手
[00:49:00] Uhm we\'re not going home tonight alright
[00:54:00] 今晚我们不要回家 好吗
[00:54:00] 네 계획에 없던 party
[00:57:00] 不在你计划里的派对
[00:57:00] Up and down round and round
[00:59:00] 上下跳跃 不停旋转
[00:59:00] Hit the spot spot spot spot
[01:02:00] 击中心灵
[01:02:00] 엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜
[01:06:00] 翻来覆去 为什么要打起精神
[01:06:00] Up and down round and round
[01:08:00] 上下跳跃 不停旋转
[01:08:00] Everybody hit the spot
[01:11:00] 每个人感觉心满意足
[01:11:00] Up and down round and round
[01:12:00] 上下跳跃 不停旋转
[01:12:00] Everybody hit the top
[01:15:00] 每个人抵达巅峰状态
[01:15:00] Up and down round and round
[01:17:00] 上下跳跃 不停旋转
[01:17:00] Everybody make it loud
[01:18:00] 每个人都提高音量
[01:18:00] Make it loud
[01:20:00] 再大声一点
[01:20:00] Up and down round and round
[01:21:00] 上下跳跃 不停旋转
[01:21:00] Ain\'t nobody hold us down
[01:24:00] 没有人可以阻止我们
[01:24:00] 어깨 툭툭 he say \"Yo JENNIE
[01:26:00] 拍拍肩膀 他开口说道“你好 JENNIE
[01:26:00] Told you that 도망치면 배신\"
[01:29:00] 我告诉你 逃跑的话那可是不讲信义”
[01:29:00] Yeah I know I know
[01:31:00] 我知道 我知道
[01:31:00] 일단 더우니까 바람 쐬러 나가
[01:33:00] 天气太热 姑且先去兜圈风
[01:33:00] Bae 나갈 때 뒤로 딱 붙어
[01:35:00] 宝贝 出门的时候紧紧跟在后面
[01:35:00] 땀 뺐으니까 후딱 아이스크림 go
[01:38:00] 都出汗了 赶快去吃点冰淇淋
[01:38:00] 들키면 피곤해져 put your mask on
[01:40:00] 被发现的话会变麻烦 戴上你的口罩
[01:40:00] 한바퀴 돌고 퀵하게 조인해
[01:42:00] 兜完一圈之后迅速加入
[01:42:00] 우리 프로젝트 타이틀 명은 J Z
[01:44:00] 我们的方案名叫J Z
[01:44:00] We gon\' run this town that\'s crazy
[01:46:00] 我们会掌控这座城市 简直不可思议
[01:46:00] 짱박아 놨던 네 똘끼를 꺼내
[01:49:00] 快释放你藏起来的疯癫本性
[01:49:00] 해방됐어 넌 now hands in the air
[01:51:00] 你解放了 现在请高举双手
[01:51:00] Uhm we\'re not going home tonight alright
[01:56:00] 今晚我们不要回家 好吗
[01:56:00] 네 계획에 없던 party
[02:00:00] 不在你计划里的派对
[02:00:00] Up and down round and round
[02:01:00] 上下跳跃 不停旋转
[02:01:00] Hit the spot spot spot spot
[02:04:00] 击中心灵
[02:04:00] 엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜
[02:09:00] 翻来覆去 为什么要打起精神
[02:09:00] Up and down round and round
[02:10:00] 上下跳跃 不停旋转
[02:10:00] Everybody hit the spot
[02:13:00] 每个人感觉心满意足
[02:13:00] Up and down round and round
[02:15:00] 上下跳跃 不停旋转
[02:15:00] Everybody hit the top
[02:17:00] 每个人抵达巅峰状态
[02:17:00] Up and down round and round
[02:19:00] 上下跳跃 不停旋转
[02:19:00] Everybody make it loud
[02:22:00] 每个人都提高音量
[02:22:00] Up and down round and round
[02:24:00] 上下跳跃 不停旋转
[02:24:00] Everybody Stop
[02:25:00] 大家都停下
[02:25:00] Wait a minute ahhh
[02:33:00] 稍等片刻
[02:33:00] Come vibe with us
[02:34:00] 与我们一起尽情狂欢
[02:34:00] Ride with us
[02:39:00] 与我们一起肆意放纵