[00:00:00] Good Girl - Candy Shop (캔디샵)
[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：용감한형제
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：용감한형제/레드쿠키
[00:02:00]    
[00:02:00] 编曲：레드쿠키
[00:03:00]    
[00:03:00] I\'m the girl that you want to know it
[00:05:00]    
[00:05:00] Candy#
[00:07:00]    
[00:07:00] Brave
[00:12:00]    
[00:12:00] 셀카는 필수 Plating은 익숙
[00:15:00] 自拍必不可少 习惯了扮美自己
[00:15:00] 예쁜 게 좋잖아 보기에도 좋잖아
[00:18:00] 漂亮不是挺好的嘛 看起来也挺好的
[00:18:00] 샤넬 백은 기본 하나쯤은 기분
[00:22:00] 基本要有一个香奈儿包包
[00:22:00] 좋게 Happy birthday
[00:23:00] 心情愉悦 生日快乐
[00:23:00] Shine & Bright한 Item
[00:25:00] 闪亮耀眼的单品的
[00:25:00] 남자도 다 그래 멋진 차 멋진 시계
[00:28:00] 男人都是那样 拉风的车 帅气的手表
[00:28:00] 여자는 더 심해 예쁜 옷 예쁜 Shoes
[00:30:00] 女人更加严重 漂亮衣服 好看的鞋子
[00:30:00] 준비됐음 틀어줘요 Uh uh
[00:34:00] 准备好了的话就播放吧
[00:34:00] Hey DJ Drop the beat
[00:35:00]    
[00:35:00] 여자끼린 잘 놀아 완전히 신나게
[00:38:00] 女人之间玩得很舒心 玩得很尽兴
[00:38:00] Good girl good girl good
[00:41:00]    
[00:41:00] Good girl good girl good
[00:45:00]    
[00:45:00] Good girl good girl good
[00:48:00]    
[00:48:00] Good girl good girl good
[01:03:00]    
[01:03:00] Let me see you pop
[01:04:00]    
[01:04:00] Pop Pop Pop
[01:05:00]    
[01:05:00] Like a candy
[01:06:00]    
[01:06:00] Candy
[01:06:00]    
[01:06:00] 난 항상 Cool 하게 Good
[01:08:00] 我总是表现冷酷 这样挺好
[01:08:00] 너와 나 우리 둘
[01:10:00] 你和我 我们俩
[01:10:00] 삐까번쩍 모두 다
[01:12:00] 全都耀眼夺目
[01:12:00] 눈이 돌아가 걸어가
[01:14:00] 眼神变亮 走下去
[01:14:00] 당당하게 Walking like a boss
[01:16:00] 堂堂正正地走着 就像一个老板
[01:16:00] 남자도 다 그래 멋진 차 멋진 시계
[01:19:00] 男人都是那样 拉风的车 帅气的手表
[01:19:00] 여자는 더 심해 예쁜 옷 예쁜 Shoes
[01:21:00] 女人更加严重 漂亮衣服 好看的鞋子
[01:21:00] 준비됐음 틀어줘요 Uh uh
[01:25:00] 准备好了的话就播放吧
[01:25:00] Hey DJ Drop the beat
[01:26:00]    
[01:26:00] 여자끼린 잘 놀아 완전히 신나게
[01:29:00] 女人之间玩得很舒心 玩得很尽兴
[01:29:00] Good girl good girl good
[01:33:00]    
[01:33:00] Good girl good girl good
[01:36:00]    
[01:36:00] Good girl good girl good
[01:39:00]    
[01:39:00] Good girl good girl good
[01:54:00]    
[01:54:00] Candy#
[01:56:00]    
[01:56:00] Candy#
[01:58:00]    
[01:58:00] Candy#
[02:01:00]    
[02:01:00] Candy#
[02:03:00]    
[02:03:00] Candy#
[02:04:00]    
[02:04:00] Candy#
[02:09:00]    
[02:09:00] Good girl good girl good
[02:12:00]    
[02:12:00] Good girl good girl good
[02:14:00]    
[02:14:00] I know it good girl
[02:16:00]    
[02:16:00] Good girl good girl good
[02:19:00]    
[02:19:00] 난 자유롭게 더 특별하게 Girl
[02:23:00] 我是自由自在 更加特别的女孩
[02:23:00] Ah what you think about it good girl good girl uh
[02:28:00]