[00:00:00] I Swear - w-inds.
[00:02:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] 词：Keita Tachibana
[00:05:00]    
[00:05:00] 曲：Keita Tachibana/JUNE
[00:09:00]    
[00:09:00] 编曲：Keita Tachibana
[00:14:00]    
[00:14:00] 不器用に流れる2人のtime
[00:22:00] 我们的时间笨拙地流逝着
[00:22:00] 俯く君を見ていた
[00:29:00] 默默注视着低头沮丧的你
[00:29:00] 言葉は無い それでも感じた
[00:36:00] 彼此无言 即便如此也强烈感觉到
[00:36:00] 僕らは出会う定め
[00:42:00] 我们的相遇是命中注定
[00:42:00] 彷徨う心がたどり着いたよ
[00:50:00] 彷徨的心
[00:50:00] この広い世界で君へと
[00:57:00] 在这个偌大的世界里 终于来到你的身边
[00:57:00] これが最後の恋 いま君に誓い
[01:04:00] 你便是我最后的爱恋 此刻向你发誓
[01:04:00] 目にはうつらない
[01:08:00] 将肉眼不可见的思念
[01:08:00] 想い並べ for you
[01:12:00] 依次排列全部献给你
[01:12:00] 流した涙の全て君への道標
[01:20:00] 流过的所有泪水都是通向你的路标
[01:20:00] 君に会う為 そう
[01:24:00] 一切都是为了与你相见
[01:24:00] I swear baby
[01:28:00]    
[01:28:00] 不器用に重なる2人の影
[01:36:00] 两人的身影笨拙地重叠在一起
[01:36:00] 過ぎゆく時が綺麗だ
[01:43:00] 流逝的光阴如此的美丽
[01:43:00] 君となら他愛無い日々も
[01:50:00] 只要和你在一起 平淡无奇的日夜
[01:50:00] 忘れたく無い瞬間
[01:56:00] 也会成为不愿遗忘的瞬间
[01:56:00] 彷徨う心が引き寄せあった
[02:03:00] 彷徨的两颗心
[02:03:00] この広い世界で僕らを
[02:11:00] 在这个偌大的世界里 让我们走向了彼此
[02:11:00] これが最後の恋 いま君に誓い
[02:18:00] 你便是我最后的爱恋 此刻向你发誓
[02:18:00] 不確かな世界で
[02:22:00] 在这不确定的世界里
[02:22:00] この想いは certain
[02:26:00] 我对你的爱毋庸置疑
[02:26:00] 眠れない夜を幾つも超えた
[02:31:00] 度过一个个无眠之夜
[02:31:00] 今日まで
[02:34:00] 直到今天
[02:34:00] 君に会う為 そう I swear
[02:40:00] 一切都是为了与你相见
[02:40:00] 彷徨う心が たどり着いたよ
[02:48:00] 彷徨的心
[02:48:00] この広い世界で たった1人の君へ
[02:55:00] 在这个偌大的世界里 终于来到独一无二的你的身边
[02:55:00] 彷徨う心が引き寄せあった
[03:02:00] 彷徨的心
[03:02:00] この広い世界で僕らを
[03:10:00] 在这个偌大的世界里 让我们走向了彼此
[03:10:00] これが最後の恋 いま君に誓い
[03:17:00] 你便是我最后的爱恋 此刻向你发誓
[03:17:00] 目にはうつらない
[03:21:00] 将肉眼不可见的思念
[03:21:00] 想い並べ for you
[03:25:00] 依次排列全部献给你
[03:25:00] 流した涙の全て君への道標
[03:33:00] 流过的所有泪水都是通向你的路标
[03:33:00] 君に会う為 そう
[03:37:00] 一切都是为了与你相见
[03:37:00] I swear baby
[03:42:00]