[00:00:00] My Only Wish (feat. Christopher) - Jubël/Christopher
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：Christopher Nissen/Daniel Schulz/David Lindgren Zacharias/Sebastian Atas/Victor Sjöström/Viktor Broberg
[00:03:00]    
[00:03:00] Oh you make me feel like
[00:06:00] 你让我觉得
[00:06:00] Christmas all year round
[00:08:00] 一年到头 每天都是圣诞节
[00:08:00] My only wish
[00:10:00] 我唯一的愿望
[00:10:00] Is to be together
[00:12:00] 就是我们相依相伴 永不分离
[00:12:00] Come sit by the fire
[00:15:00] 一起坐在炉火旁
[00:15:00] We\'ll count down the hours
[00:18:00] 我们倒数计时
[00:18:00] My only wish
[00:20:00] 我唯一的愿望
[00:20:00] Is to be together
[00:21:00] 就是我们相依相伴 永不分离
[00:21:00] Walking down these streets at night
[00:24:00] 夜晚时分 携手漫步街头
[00:24:00] Staring at these Christmas lights
[00:26:00] 注视着绚烂的圣诞彩灯
[00:26:00] And all I see is you and I oh
[00:31:00] 目之所及 皆是你我
[00:31:00] I saw something in the snow
[00:33:00] 冰天雪地里 美好的预兆浮现眼前
[00:33:00] You and me I held you close
[00:36:00] 你与我紧紧相拥
[00:36:00] Wrapped you in my winter coat no
[00:39:00] 我将你包裹在我厚厚的外套里
[00:39:00] And I don\'t want a lot for Christmas
[00:42:00] 圣诞节我并不会奢求太多
[00:42:00] All I really want is you
[00:44:00] 我真正想要的只有你
[00:44:00] I know that ever since last New Year
[00:47:00] 从去年新年开始 我就知道
[00:47:00] You\'re the one I\'m wishing for \'cause
[00:51:00] 你是我梦寐以求的那个人
[00:51:00] Oh you make me feel like
[00:54:00] 你让我觉得
[00:54:00] Christmas all year round
[00:56:00] 一年到头 每天都是圣诞节
[00:56:00] My only wish
[00:58:00] 我唯一的愿望
[00:58:00] Is to be together
[01:00:00] 就是我们相依相伴 永不分离
[01:00:00] Come sit by the fire
[01:03:00] 一起坐在炉火旁
[01:03:00] We\'ll count down the hours
[01:06:00] 我们倒数计时
[01:06:00] My only wish
[01:08:00] 我唯一的愿望
[01:08:00] Is to be together
[01:10:00] 就是我们相依相伴 永不分离
[01:10:00] I will keep you warm like a candlelight
[01:12:00] 我会如烛光那般给你温暖
[01:12:00] You ain\'t gotta worry \'bout the lonely nights
[01:15:00] 你不必担心那些孤独的夜晚
[01:15:00] Only got one thing on my mind
[01:18:00] 我心里只想着一件事
[01:18:00] And I don\'t want a lot for Christmas
[01:20:00] 圣诞节我并不会奢求太多
[01:20:00] All I really want is you
[01:22:00] 我真正想要的只有你
[01:22:00] I know that ever since last New Year
[01:25:00] 从去年新年开始 我就知道
[01:25:00] You\'re the one I\'m wishing for
[01:27:00] 你是我梦寐以求的那个人
[01:27:00] Talking to my heart you\'re chosen
[01:30:00] 与我的心畅谈 你是我的选择
[01:30:00] The only gift I wanna open
[01:32:00] 就像是我渴望打开的唯一礼物
[01:32:00] I know that ever since last New Year
[01:35:00] 从去年新年开始 我就知道
[01:35:00] You\'re the one I\'m wishing for \'cause
[01:39:00] 你是我梦寐以求的那个人
[01:39:00] Oh you make me feel like
[01:42:00] 你让我觉得
[01:42:00] Christmas all year round
[01:44:00] 一年到头 每天都是圣诞节
[01:44:00] My only wish
[01:46:00] 我唯一的愿望
[01:46:00] Is to be together
[01:48:00] 就是我们相依相伴 永不分离
[01:48:00] Come sit by the fire
[01:51:00] 一起坐在炉火旁
[01:51:00] We\'ll count down the hours
[01:54:00] 我们倒数计时
[01:54:00] My only wish
[01:56:00] 我唯一的愿望
[01:56:00] Is to be together
[02:03:00] 就是我们相依相伴 永不分离
[02:03:00] My only wish
[02:05:00] 我唯一的愿望
[02:05:00] Is to be together
[02:13:00] 就是我们相依相伴 永不分离
[02:13:00] My only wish
[02:15:00] 我唯一的愿望
[02:15:00] Is to be together
[02:18:00] 就是我们相依相伴 永不分离
[02:18:00] All I really want is you
[02:20:00] 我真正想要的只有你
[02:20:00] I know that ever since last New Year
[02:23:00] 从去年新年开始 我就知道
[02:23:00] You\'re the one I\'m wishing for
[02:28:00] 你是我梦寐以求的那个人