[00:00:00] Alley Oop - NCT U (엔시티 유)
[00:01:00] 词：danke (lalala studio)
[00:01:00] 曲：Greg Bonnick/Hayden Chapman/Justin Starling/Josue Janv\'ier
[00:02:00] 编曲：LDN Noise
[00:03:00] Alley oop alley oop
[00:05:00] 空中接力 空中接力
[00:05:00] Yeah winning\'s all we do
[00:07:00] 我们战无不胜
[00:07:00] Yeah 달리는 두 발 멈추지 않아
[00:10:00] 健步如飞 不会停歇
[00:10:00] As we move as we move
[00:12:00] 当我们一往无前 当我们一往无前
[00:12:00] Yeah 터져대는 Shoot yeah
[00:14:00] 力量迸发的投球
[00:14:00] My squad my team 적이 없지
[00:17:00] 我的队伍 我的团队 没有对手
[00:17:00] Uh swish walked in swish
[00:20:00] 身手敏捷 疾步如飞
[00:20:00] 뭐든 해 봐
[00:21:00] 不管什么都试试看
[00:21:00] We never miss
[00:23:00] 我们从不失手
[00:23:00] Oh nah no way
[00:23:00] 绝不可能
[00:23:00] 매사 신속하게 목표를 향해 Attack
[00:28:00] 事事都迅速向着目标进击
[00:28:00] 넓은 코트 위로 고공 행진해
[00:31:00] 在广阔的场地上 高位进攻
[00:31:00] 항상 반전 없는 결말 이기는 Game
[00:34:00] 一直没有反转的结局 获胜夺冠
[00:34:00] Never change
[00:35:00] 永不改变
[00:35:00] 그렇대도 절대 방심은 안 해
[00:37:00] 尽管如此 也绝不会掉以轻心
[00:37:00] 모두가 지루해질 때쯤에
[00:39:00] 在大家都变得失去耐心之时
[00:39:00] 흔들리는 Net 언제나 Our side
[00:41:00] 摇晃的球网 无论何时 胜利属于我们这一方
[00:41:00] 노는 듯 여유롭게 즐기는 Time
[00:43:00] 以玩乐姿态 悠闲享受这一刻
[00:43:00] Ima get mine
[00:45:00] 我要据为己有
[00:45:00] 두 손을 뻗어 낚아채
[00:47:00] 伸出双手 直接斩获
[00:47:00] What we wanted
[00:48:00] 我们的所愿
[00:48:00] Way up way up on the top
[00:50:00] 力争上游 直达巅峰
[00:50:00] 한 방 날려
[00:51:00] 致以关键一击
[00:51:00] 늘 준비하고서 놓치지 않아
[00:55:00] 一直做好准备 不出任何闪失
[00:55:00] 눈 깜짝할 새 Rebounding
[00:56:00] 转眼间 抢占获胜先机
[00:56:00] 지금이야 뛰어봐
[00:58:00] 就是现在 跑起来
[00:58:00] Alley oop alley oop
[01:00:00] 空中接力 空中接力
[01:00:00] Yeah winning\'s all we do
[01:01:00] 我们战无不胜
[01:01:00] Yeah 달리는 두 발 멈추지 않아
[01:05:00] 健步如飞 不会停歇
[01:05:00] As we move as we move
[01:06:00] 当我们一往无前 当我们一往无前
[01:06:00] Yeah 터져대는 Shoot yeah
[01:09:00] 力量迸发的投球
[01:09:00] My squad my team 적이 없지
[01:11:00] 我的队伍 我的团队 没有对手
[01:11:00] We go up
[01:13:00] 我们奋发向上
[01:13:00] Up up
[01:14:00] 奋发向上
[01:14:00] We are going up never fall
[01:16:00] 我们一路攀升 绝不会向下坠落
[01:16:00] Never gonna fall
[01:17:00] 永远不会坠落
[01:17:00] 매 순간이 Nice pass
[01:19:00] 每一刻 一击必中
[01:19:00] Alley oop alley oop
[01:20:00] 空中接力 空中接力
[01:20:00] Yeah winning\'s all we do
[01:22:00] 我们战无不胜
[01:22:00] True true
[01:23:00] 千真万确
[01:23:00] Yeah 우린 오직 승리뿐
[01:26:00] 胜利只能属于我们
[01:26:00] No pain no gain
[01:28:00] 不劳则无获
[01:28:00] 장애물 따윈 전부 Blocking
[01:29:00] 那些障碍物 全都轻松拦截
[01:29:00] 성공해도 놓지 않아 Hungry 정신
[01:31:00] 即便成功 也不会放下渴求进步的精神
[01:31:00] 숨 쉴 틈 없이 매일 Hustling
[01:33:00] 无暇喘息 每天都埋头苦干
[01:33:00] More risk more challenge
[01:35:00] 风险越多 挑战也越多
[01:35:00] Don\'t stop just play it
[01:36:00] 不要放弃 加入这场游戏
[01:36:00] 끝의 끝까지
[01:38:00] 直到最后的最后
[01:38:00] 마지막 Buzzer가 울릴 때까지
[01:40:00] 直至最后的哨声响起
[01:40:00] Moving like Steph Curry
[01:41:00] 像斯蒂芬·库里一样勇往直前
[01:41:00] 초를 세고 We shoot it like Jordan
[01:43:00] 踩着秒一击扣篮 就像乔丹
[01:43:00] 숨을 쉬듯 늘 Scoring
[01:44:00] 像呼吸那样 一直得分
[01:44:00] 식지 않아
[01:45:00] 不会泄气
[01:45:00] 늘 뜨거운 내 안의 Passion
[01:47:00] 我体内一直熊熊燃烧的热情
[01:47:00] 세게 부딪쳐 Back board
[01:48:00] 用力撞击 碰到篮板
[01:48:00] 날 계속 던질게 될 때까지
[01:50:00] 继续将我抛出 直到获胜为止
[01:50:00] 가진 모든 걸 All in
[01:51:00] 将拥有的一切全部投入其中
[01:51:00] 쉬지 않고 난 또 한 번 Goal in
[01:53:00] 毫不停歇 我又一次进球
[01:53:00] 속도를 높여 가볼게 Over the rim
[01:57:00] 我要加快速度 扣篮得分
[01:57:00] Way up way up on the top 전부 던져
[02:00:00] 力争上游 直达巅峰 全部抛出
[02:00:00] 높이 떠 있어 아직 Don\'t go down
[02:03:00] 滞于高空 依然不会往下落
[02:03:00] 내게 공을 던질 Timing
[02:05:00] 向我投球的时机
[02:05:00] 지금이야 뛰어봐
[02:07:00] 就是现在 跑起来
[02:07:00] Alley oop alley oop
[02:08:00] 空中接力 空中接力
[02:08:00] Yeah winning\'s all we do
[02:10:00] 我们战无不胜
[02:10:00] Yeah 달리는 두 발 멈추지 않아
[02:13:00] 健步如飞 不会停歇
[02:13:00] As we move as we move
[02:15:00] 当我们一往无前 当我们一往无前
[02:15:00] Yeah 터져대는 Shoot yeah
[02:17:00] 力量迸发的投球
[02:17:00] My squad my team 적이 없지
[02:20:00] 我的队伍 我的团队 没有对手
[02:20:00] We go up
[02:21:00] 我们奋发向上
[02:21:00] Up up
[02:23:00] 奋发向上
[02:23:00] We are going up never fall
[02:25:00] 我们一路攀升 绝不会向下坠落
[02:25:00] Never gonna fall
[02:26:00] 永远不会坠落
[02:26:00] 매 순간이 Nice pass
[02:27:00] 每一刻 一击必中
[02:27:00] Alley oop alley oop
[02:29:00] 空中接力 空中接力
[02:29:00] Yeah winning\'s all we do
[02:32:00] 我们战无不胜
[02:32:00] Yeah 우린 오직 승리뿐
[02:34:00] 胜利只能属于我们
[02:34:00] Be the champion 그때까지 Yeah
[02:38:00] 独占鳌头 直至那时
[02:38:00] 모든 힘을 쏟아내
[02:41:00] 倾注所有力量
[02:41:00] 쏟아
[02:41:00] 倾注
[02:41:00] Oh 때론 힘들게
[02:43:00] 时而会感觉到
[02:43:00] 느껴지는 Game no
[02:44:00] 这是一场辛苦的竞赛
[02:44:00] No
[02:45:00] 深感不易
[02:45:00] 절대 포기는 안 해
[02:48:00] 绝对不会放弃
[02:48:00] We going all day all night
[02:50:00] 夜以继日 我们奋力拼搏
[02:50:00] 한계를 넘어서
[02:51:00] 超越极限
[02:51:00] 더 짜릿한 결과를 이뤄내
[02:54:00] 取得更震撼的结果
[02:54:00] 허공에 길이 있는 듯이
[02:55:00] 仿佛空中有一条路
[02:55:00] 거친 함성 속에 전율하는 이 순간
[02:59:00] 在震耳欲聋的呐喊中 令人战栗的这瞬间
[02:59:00] We go wild so ain\'t no stopping
[03:03:00] 我们疯狂不已 所以不能停止片刻
[03:03:00] Yeah no stopping
[03:06:00] 永不停歇
[03:06:00] 지칠 시간 따윈 없어
[03:08:00] 没有疲惫的时候
[03:08:00] Alley oop alley oop
[03:10:00] 空中接力 空中接力
[03:10:00] Yeah winning\'s all we do
[03:12:00] 我们战无不胜
[03:12:00] Yeah 달리는 두 발 멈추지 않아
[03:15:00] 健步如飞 不会停歇
[03:15:00] As we move as we move
[03:17:00] 当我们一往无前 当我们一往无前
[03:17:00] Yeah 터져대는 Shoot yeah
[03:19:00] 力量迸发的投球
[03:19:00] My squad my team 적이 없지
[03:22:00] 我的队伍 我的团队 没有对手
[03:22:00] I said we never gonna fall
[03:24:00] 我说我们永远不会失败
[03:24:00] Fallin\'
[03:25:00] 向下坠落
[03:25:00] Fallin\'
[03:25:00] 向下坠落
[03:25:00] 거침없이 Risk it all
[03:27:00] 无所顾忌 孤注一掷
[03:27:00] Gotta risk it all yeah
[03:29:00] 我们要孤注一掷
[03:29:00] 계속 Jumping like we flying
[03:31:00] 继续飞速前进 像我们能展翅高飞
[03:31:00] All all over the rim yuh
[03:33:00] 拼尽全力 扣篮得分
[03:33:00] Yeah we always going all
[03:34:00] 我们永远全力以赴
[03:34:00] Always going all in
[03:42:00] 永远全力以赴