[00:00:00] Ordinary World - Adam Lambert
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Composed by：John Taylor/Nick Rhodes/Simon Le Bon/Warren Cuccurullo
[00:13:00]    
[00:13:00] Came in from a rainy Thursday on the avenue
[00:20:00] 在一个细雨纷飞的周四 我漫步街头
[00:20:00] Thought I heard you talking softly
[00:26:00] 我以为我听到你的柔声细语
[00:26:00] I turned on the lights the TV and the radio
[00:33:00] 我打开灯 打开电视和收音机
[00:33:00] Still I can\'t escape the ghost of you
[00:40:00] 我依然无法摆脱你的幻影
[00:40:00] What has happened to it all
[00:43:00] 这一切究竟是怎么了
[00:43:00] Crazy some saying
[00:46:00] 简直不可思议 有人说
[00:46:00] Where is the life that I recognize
[00:52:00] 我所熟悉的生活究竟在哪里
[00:52:00] Gone away
[00:54:00] 早已消失不见
[00:54:00] But I won\'t cry for yesterday
[00:57:00] 但我不会为往昔哭泣
[00:57:00] There\'s an ordinary world
[01:01:00] 这是一个平凡的世界
[01:01:00] Somehow I have to find
[01:07:00] 不知何故 我必须去寻找
[01:07:00] And as I try to make my way
[01:11:00] 当我试着走自己的路
[01:11:00] To the ordinary world
[01:14:00] 进入这平凡的世界
[01:14:00] I will learn to survive
[01:26:00] 我将学会生存之道
[01:26:00] Passion or coincidence
[01:29:00] 激情亦或是巧合使然
[01:29:00] Once prompted you to say
[01:33:00] 让你一度以为
[01:33:00] \"The pride will tear us both apart\"
[01:40:00] 骄傲会让我们分离
[01:40:00] Pride\'s gone out the window
[01:42:00] 如今骄傲已荡然无存
[01:42:00] Crossed the rooftops gone away
[01:46:00] 越过屋顶 随风而逝
[01:46:00] Left me in the vacuum of my heart
[01:53:00] 只留下我这颗空荡荡的心
[01:53:00] What\'s happening to me
[01:56:00] 我究竟是怎么了
[01:56:00] Crazy some\'d say
[02:00:00] 简直不可思议 有人说
[02:00:00] Where is my friend when I need you most
[02:06:00] 在我最需要你的时候 我的朋友在哪里
[02:06:00] Gone away
[02:07:00] 早已不知所踪
[02:07:00] But I won\'t cry for yesterday
[02:11:00] 但我不会为往昔哭泣
[02:11:00] There\'s an ordinary world
[02:14:00] 这是一个平凡的世界
[02:14:00] Somehow I have to find
[02:20:00] 不知何故 我必须去寻找
[02:20:00] And as I try to make my way
[02:24:00] 当我试着走自己的路
[02:24:00] To the ordinary world
[02:27:00] 进入这平凡的世界
[02:27:00] I will learn to survive
[02:32:00] 我将学会生存之道