[00:00:00] Die Of A Broken Heart - Olly Murs
[00:08:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:08:00] Don\'t mess it up messin\' your head
[00:12:00] 不要搞砸一切 让你变得混乱不堪
[00:12:00] \'Cause this time no roses will do
[00:14:00] 因为这一次没有玫瑰能抚平创伤
[00:14:00] For you
[00:16:00] 为了你
[00:16:00] Waited all night in the pourin\' rain
[00:20:00] 无惧倾盆大雨 彻夜等待
[00:20:00] In a white dinner suit woah
[00:23:00] 穿着一袭晚礼服
[00:23:00] Oh baby shame on me shame on me
[00:25:00] 亲爱的 我感到羞愧 我感到羞愧
[00:25:00] Shame on me for lovin\' you so desperately desperately oh-oh
[00:30:00] 我感到羞愧 因为我不顾一切地爱着你
[00:30:00] And I\'ll put the blame on me blame on me
[00:33:00] 我会把过错怪罪到自己头上 埋怨我自己
[00:33:00] Blame on me for lovin\' you so selfishly selfishly oh-oh
[00:38:00] 埋怨我自己 因为我如此自私地爱着你
[00:38:00] So if you leave me now
[00:40:00] 所以若你现在离开我
[00:40:00] I think I\'d die of a broken heart
[00:43:00] 我觉得我会因为肝肠寸断而丢掉性命
[00:43:00] I think I\'d die of a broken heart tonight
[00:47:00] 今晚我觉得我会因为肝肠寸断而丢掉性命
[00:47:00] \'Cause baby if it\'s a work of art
[00:51:00] 因为亲爱的 若这是艺术作品
[00:51:00] Oh I think I\'d die of a broken heart that\'s right
[00:55:00] 我觉得我会因为肝肠寸断而丢掉性命 就是这样
[00:55:00] There\'s seven billion people in the world
[00:58:00] 茫茫人海之中
[00:58:00] And all I want is you
[01:00:00] 我想要的唯有你一人
[01:00:00] I\'d go maniac if you walked out
[01:02:00] 若你一走了之 我会抓狂
[01:02:00] If you walked out it\'s true
[01:03:00] 若你一走了之 这就会变成现实
[01:03:00] I think I\'d die of a broken heart
[01:07:00] 我觉得我会因为肝肠寸断而丢掉性命
[01:07:00] I think I\'d die of a broken heart tonight
[01:15:00] 今晚我觉得我会因为肝肠寸断而丢掉性命
[01:15:00] Tattooed your name under my eyes
[01:19:00] 在我的眼睛下面纹上你的名字
[01:19:00] So everyone knows you\'re mine and I know
[01:23:00] 这样每个人都知道你是我的专属 我知道
[01:23:00] And I\'m done so done takin\' my own advice yeah
[01:27:00] 我无可救药 听从我自己的建议令人身心疲惫
[01:27:00] \'Cause I\'m not too good at goodbyes whoa
[01:30:00] 因为我并不擅长告别
[01:30:00] Oh baby shame on me shame on me
[01:32:00] 亲爱的 我感到羞愧 我感到羞愧
[01:32:00] Shame on me
[01:32:00] 我感到羞愧
[01:32:00] Shame on me for lovin\' you so desperately desperately oh-oh
[01:37:00] 我感到羞愧 因为我不顾一切地爱着你
[01:37:00] And I\'ll put the blame on me blame on me
[01:40:00] 我会把过错怪罪到自己头上 埋怨我自己
[01:40:00] Blame on me
[01:40:00] 埋怨我自己
[01:40:00] Blame on me for lovin\' you so selfishly selfishly oh-oh
[01:45:00] 埋怨我自己 因为我如此自私地爱着你
[01:45:00] So if you leave me now
[01:46:00] 所以若你现在离开我
[01:46:00] I think I\'d die of a broken heart
[01:50:00] 我觉得我会因为肝肠寸断而丢掉性命
[01:50:00] I think I\'d die of a broken heart tonight
[01:54:00] 今晚我觉得我会因为肝肠寸断而丢掉性命
[01:54:00] \'Cause baby if it\'s a work of art
[01:58:00] 因为亲爱的 若这是艺术作品
[01:58:00] Oh I think I\'d die of a broken heart that\'s right
[02:02:00] 我觉得我会因为肝肠寸断而丢掉性命 就是这样
[02:02:00] There\'s seven billion people in the world
[02:05:00] 茫茫人海之中
[02:05:00] And all I want is you
[02:06:00] 我想要的唯有你一人
[02:06:00] I\'d go maniac if you walked out
[02:09:00] 若你一走了之 我会抓狂
[02:09:00] If you walked out it\'s true
[02:10:00] 若你一走了之 这就会变成现实
[02:10:00] I think I\'d die of a broken heart
[02:14:00] 我觉得我会因为肝肠寸断而丢掉性命
[02:14:00] I think I\'d die of a broken heart tonight
[02:18:00] 今晚我觉得我会因为肝肠寸断而丢掉性命
[02:18:00] Shame on me shame on me
[02:20:00] 我感到羞愧 我感到羞愧
[02:20:00] Shame on me for lovin\' you so desperately desperately oh-oh
[02:25:00] 我感到羞愧 因为我不顾一切地爱着你
[02:25:00] And I want the world to see world to see
[02:27:00] 我想让全世界都知道
[02:27:00] That I would lose my sanity for you baby you baby oh-oh
[02:32:00] 我会为你失去理智 宝贝
[02:32:00] For you baby
[02:34:00] 为了你 宝贝
[02:34:00] I think I\'d die of a broken heart
[02:37:00] 我觉得我会因为肝肠寸断而丢掉性命
[02:37:00] Yeah yeah
[02:38:00] I think I\'d die of a broken heart tonight
[02:41:00] 今晚我觉得我会因为肝肠寸断而丢掉性命
[02:41:00] \'Cause baby if it\'s a work of art
[02:45:00] 因为亲爱的 若这是艺术作品
[02:45:00] Oh I think I\'d die of a broken heart that\'s right
[02:49:00] 我觉得我会因为肝肠寸断而丢掉性命 就是这样
[02:49:00] I think I\'d die of a broken heart
[02:53:00] 我觉得我会因为肝肠寸断而丢掉性命
[02:53:00] Ooh
[02:53:00] I think I\'d die of a broken heart tonight
[02:57:00] 今晚我觉得我会因为肝肠寸断而丢掉性命
[02:57:00] \'Cause baby if it\'s a work of art
[02:59:00] 因为亲爱的 若这是艺术作品
[02:59:00] A work a work a work a work of art
[03:01:00] 艺术作品
[03:01:00] Oh I think I\'d die of a broken heart that\'s right
[03:05:00] 我觉得我会因为肝肠寸断而丢掉性命 就是这样
[03:05:00] There\'s seven billion people in the world
[03:08:00] 茫茫人海之中
[03:08:00] And all I want is you
[03:09:00] 我想要的唯有你一人
[03:09:00] I\'d go maniac if you walked out
[03:11:00] 若你一走了之 我会抓狂
[03:11:00] If you walked out it\'s true
[03:13:00] 若你一走了之 这就会变成现实
[03:13:00] I think I\'d die of a broken heart yeah
[03:17:00] 我觉得我会因为肝肠寸断而丢掉性命
[03:17:00] I think I\'d die of a broken heart tonight
[03:22:00] 今晚我觉得我会因为肝肠寸断而丢掉性命