[00:00:00] オーダーメイド - Leo/need
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：傘村トータ
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：傘村トータ
[00:01:00]    
[00:01:00] 歩き出す瞬間がいつも
[00:08:00] 迈出第一步的瞬间
[00:08:00] 一番力が要るんだ
[00:14:00] 总是最需要勇气
[00:14:00] 自信がないんじゃなくて
[00:19:00] 并非是没有自信
[00:19:00] 大切な一歩だと知ってるから
[00:25:00] 只是因为我明白 这是最为关键的一步
[00:25:00] 考え事はまんべんなく
[00:31:00] 考虑得面面俱到 毫无遗漏
[00:31:00] 辛いときにはため息を少々
[00:38:00] 难过时就稍稍调整呼吸
[00:38:00] 最後には勇気をひとつまみ
[00:45:00] 最后还需要一丁点勇气
[00:45:00] これが楽しく生きるコツです
[00:52:00] 这就是快乐生活的诀窍
[00:52:00] 誰のために弱さ歌おう？
[00:58:00] 为了谁而歌唱脆弱？
[00:58:00] 誰のために希望描こう？
[01:05:00] 为了谁而描绘希望？
[01:05:00] 誰のために今日笑うのか
[01:11:00] 为了谁而笑对今天
[01:11:00] 僕らは好きに選んでいいんだ
[01:23:00] 我们随心所欲自由选择就好
[01:23:00] 歌い出す瞬間がいつも
[01:29:00] 唱出第一声的那一刻
[01:29:00] 一番手が震えるんだ
[01:35:00] 双手总是最为颤抖
[01:35:00] 自信がないんじゃなくて
[01:40:00] 并非是没有自信
[01:40:00] 大切な一歩だと知ってるから
[01:47:00] 只是因为我明白 这是最为关键的一步
[01:47:00] 悩み事には浸かりすぎず
[01:53:00] 不要过分陷入烦恼
[01:53:00] 疲れたときはおやすみを少々
[01:59:00] 疲惫时就稍稍休息片刻
[01:59:00] 隠し味はほんのささいな
[02:07:00] 加上一丁点难以察觉的底味
[02:07:00] きっとやれるかもなって自信
[02:13:00] 一定就会自信满满 相信自己无所不能
[02:13:00] 誰のために不安晒して
[02:20:00] 为了谁而忐忑不安
[02:20:00] 誰のために強がってみせよう？
[02:26:00] 为了谁而故作坚强？
[02:26:00] 誰のために傷を負うのか
[02:33:00] 为了谁而背负伤痛
[02:33:00] 僕らは好きに選んでいいんだ
[03:08:00] 我们随心所欲自由选择就好
[03:08:00] 誰のために弱さ歌おう？
[03:14:00] 为了谁而歌唱脆弱？
[03:14:00] 誰のために希望描こう？
[03:21:00] 为了谁而描绘希望？
[03:21:00] 誰のために今日笑うのか
[03:27:00] 为了谁而笑对今天
[03:27:00] 僕らは好きに選んでみるよ
[03:35:00] 我们会试着随心所欲自由选择
[03:35:00] 君のために弱さ歌おう
[03:41:00] 为了你而歌唱脆弱
[03:41:00] 君のために希望描こう
[03:48:00] 为了你而描绘希望
[03:48:00] 君のために今日笑うから
[03:54:00] 为了你而笑对今天
[03:54:00] 僕らの言葉が届くように
[04:05:00] 愿我们的话语得以传抵
[04:05:00] 僕らの想いが響くように
[04:10:00] 愿我们的心意得以响彻