[00:00:00] Poison (沙子城堡) - NCT DREAM
[00:02:00] 词：장정원 (JamFactory)
[00:03:00] 曲：Ludvig Evers/Jonatan Gusmark/Bobii Lewis/Parker Ighile
[00:05:00] 编曲：Moonshine
[00:09:00] You know I want it I like
[00:13:00] 你知道我渴望着 沉迷着
[00:13:00] Uh 한순간 밀려온 눈빛
[00:16:00] 你的眼神瞬间向我涌来
[00:16:00] Wanna take a look inside you
[00:18:00] 想要一睹你的内心世界
[00:18:00] 수없이 허물어져도 좋을 맘은
[00:25:00] 无论受过多少伤 我的心
[00:25:00] 네게 기울어 기울어 또
[00:27:00] 仍然为你沉沦 沉沦
[00:27:00] Why why why yeah
[00:29:00] 为什么 为什么 为什么
[00:29:00] Stay up
[00:30:00] 这一夜 
[00:30:00] 긴 밤 내내 쌓아 올린 기억
[00:32:00] 属于我们的回忆
[00:32:00] 아마 그건 네게
[00:32:00] 可能对你
[00:32:00] 의미 없는 장난이었는지
[00:33:00] 只是毫无意义的玩笑
[00:33:00] 아이처럼 날 무너뜨리곤 웃지
[00:35:00] 你让我奔溃 却笑得像个天真的孩子
[00:35:00] 부서져 난
[00:37:00] 我心已碎
[00:37:00] 온기 하나 없는 네 품에서
[00:41:00] 在你冰冷的怀抱里
[00:41:00] 꼭 머무를 듯 기대와 넌
[00:45:00] 恋恋不舍 仍然对你抱有期待
[00:45:00] 더 속지 않으려 해도
[00:48:00] 我不想再被谎言欺骗
[00:48:00] 굳게 다진 맘을 적신 Poison
[00:52:00] 你就像毒药 侵噬我决心要紧闭的心
[00:52:00] 참은 숨을 파고든 넌 Poison
[00:55:00] 你就像毒药 随着我的每一次呼吸而入侵
[00:55:00] 투명한 그 발걸음이
[00:57:00] 你的每一个脚步都清晰可见
[00:57:00] 천천히 휩쓸다 끝끝내
[00:59:00] 慢慢地侵噬着我的心
[00:59:00] 무너뜨려 나를
[01:02:00] 最终将我摧毁
[01:02:00] Poison in my mind
[01:05:00] 这毒药渗入我心
[01:05:00] Dreaming bout you
[01:07:00] 梦中都是你的身影
[01:07:00] Dreaming bout you
[01:08:00] 梦中都是你的身影
[01:08:00] 감싸 안아줄 듯 부숴 in my mind
[01:12:00] 你用温柔的怀抱毁灭我心中一切
[01:12:00] Dreaming bout you
[01:14:00] 梦中都是你的身影
[01:14:00] But now I\'m Dreaming bout you
[01:15:00] 但现在我梦中都是你的身影
[01:15:00] 커진 마음만큼 무너져 난
[01:18:00] 我对你的爱最终将我摧毁
[01:18:00] 흔적조차도 없지
[01:20:00] 不留任何痕迹
[01:20:00] 수도 없이 뺏긴 마음은 또다시
[01:24:00] 无数被你夺走的心 我又再次为你沉沦
[01:24:00] 발을 적셔오는 Ocean 이젠 알지
[01:29:00] 如今我已经懂得脚被海水浸湿的感觉
[01:29:00] 자꾸 담아도 담아도 넌 흘러가 yeah
[01:33:00] 无论在海水里泡多久 你始终会离去
[01:33:00] Uh 찰나 스치는 너의 품에서
[01:37:00] 在你瞬间逝去的怀抱中
[01:37:00] 영원보다 더 오래 사랑하는 꿈을 꿔
[01:40:00] 梦想着我们永远相爱的场景
[01:40:00] 무너질 탑의 끝까지
[01:42:00] 即便这座塔会崩塌也要抵达顶端
[01:42:00] This love gone rise
[01:45:00] 这份爱悄然而逝
[01:45:00] 비어버린 자릴 애써 숨기고
[01:49:00] 我掩饰着内心的空虚
[01:49:00] 더 울지 않으려 해도
[01:52:00] 尽力不让自己哭泣
[01:52:00] 굳게 다진 맘을 적신 Poison
[01:56:00] 你就像毒药 侵噬我决心要紧闭的心
[01:56:00] 참은 숨을 파고든 넌 Poison
[01:59:00] 你就像毒药 随着我的每一次呼吸而入侵
[01:59:00] 투명한 그 발걸음이
[02:01:00] 你的每一个脚步都清晰可见
[02:01:00] 천천히 휩쓸다 끝끝내
[02:03:00] 慢慢地侵噬着我的心
[02:03:00] 무너뜨려 나를
[02:06:00] 最终将我摧毁
[02:06:00] Poison in my mind
[02:09:00] 这毒药渗入我心
[02:09:00] Dreaming bout you
[02:11:00] 梦中都是你的身影
[02:11:00] Dreaming bout you
[02:12:00] 梦中都是你的身影
[02:12:00] 감싸 안아줄 듯 부숴 in my mind
[02:16:00] 你用温柔的怀抱毁灭我心中一切
[02:16:00] Dreaming bout you
[02:18:00] 梦中都是你的身影
[02:18:00] But now I\'m Dreaming bout you
[02:19:00] 但现在我梦中都是你的身影
[02:19:00] 커진 마음만큼 무너져 난
[02:22:00] 我对你的爱最终将我摧毁
[02:22:00] 차갑게 스며드는 Poison
[02:24:00] 冰冷的毒药渗入我心
[02:24:00] Let it in my system
[02:26:00] 随它吞噬我的身体
[02:26:00] 달래듯 날 마비시켜
[02:27:00] 渐渐将我麻痹
[02:27:00] Stronger than the other potions
[02:29:00] 药效强过其他毒药
[02:29:00] See you
[02:30:00] 一见到你
[02:30:00] Always knocking me out
[02:31:00] 我便总是理智全无
[02:31:00] 네가 들려와
[02:32:00] 我能听到你的声音
[02:32:00] 마치 꿈결같이
[02:33:00] 就像是在梦里
[02:33:00] I been thinking why trade
[02:34:00] 我一直在想为何我要需要
[02:34:00] Reasons to stay adding up
[02:36:00] 无数的理由只为留在你身边
[02:36:00] There\'s countless
[02:37:00] 不计其数的借口
[02:37:00] 견뎌내고 있어
[02:39:00] 我在努力抑制
[02:39:00] 온 맘을 집어삼킨 널
[02:42:00] 侵噬我内心的你
[02:42:00] Oh I\'ll try
[02:46:00] 我试着抗拒
[02:46:00] 다시 텅 빈 두 손에
[02:47:00] 空空的双手总是控制不住
[02:47:00] 모른 척 또 감겨오는
[02:51:00] 不知不觉又抓起了
[02:51:00] Poison
[02:53:00] 毒药
[02:53:00] 참은 숨을 파고든 넌 Poison
[02:56:00] 你就像毒药 随着我的每一次呼吸而入侵
[02:56:00] 투명한 그 발걸음이
[02:58:00] 你的每一个脚步都清晰可见
[02:58:00] 천천히 휩쓸다 끝끝내
[03:00:00] 慢慢地侵噬着我的心
[03:00:00] 무너뜨려 나를
[03:03:00] 最终将我摧毁
[03:03:00] Poison in my mind
[03:06:00] 这毒药渗入我心
[03:06:00] Dreaming bout you
[03:08:00] 梦中都是你的身影
[03:08:00] Dreaming bout you
[03:09:00] 梦中都是你的身影
[03:09:00] 감싸 안아줄 듯 부숴 in my mind
[03:13:00] 你用温柔的怀抱毁灭我心中一切
[03:13:00] Dreaming bout you
[03:14:00] 梦中都是你的身影
[03:14:00] But now I\'m Dreaming bout you
[03:16:00] 但现在我梦中都是你的身影
[03:16:00] 커진 마음만큼 무너져 난
[03:19:00] 我对你的爱最终将我摧毁
[03:19:00] 이 감정들을 되짚곤 삼켜 깊이
[03:23:00] 即使你再次扬长而去 
[03:23:00] 또다시 나를 헤집곤 달아나도 난
[03:28:00] 我却依然将这份感情深藏