[00:00:00] California -Agera
[00:14:00] Remember late nights in California
[00:17:00] 还记得加州的深夜吗
[00:18:00] When the sun never set on us
[00:19:00] 太阳从未在我们身上落下
[00:20:00] Remember rum and drug store cola
[00:22:00] 还记得朗姆酒和药店的可乐吗
[00:24:00] Remember being that young
[00:26:00] 还记得我那么年轻的时候吗
[00:27:00] And you grow up
[00:28:00] 你长大了
[00:29:00] But you never really grow out of
[00:32:00] 但你永远不会从初恋中走出来
[00:36:00] Your first love
[00:37:00] 你的初恋
[00:40:00] I hate that I cant help
[00:42:00] 我讨厌自己
[00:43:00] Going back in my head
[00:45:00] 情不自禁地回想起过去
[00:46:00] I hate that Im haunted
[00:49:00] 我讨厌自己
[00:49:00] By what could have been
[00:52:00] 被可能发生的事情困扰
[00:53:00] So if you ever want to just escape it all
[00:57:00] 所以如果你想逃离这一切
[00:58:00] Give me a call
[00:59:00] 打电话给我
[00:59:00] We can to go to California anytime
[01:04:00] 我们随时都可以去加州
[01:06:00] Remember promising forever
[01:09:00] 永远记住承诺
[01:09:00] As the stars rained down
[01:12:00] 就像星星如雨点般落下
[01:13:00] So wrapped in each other
[01:15:00] 如此紧紧相拥
[01:16:00] Our hearts were the only sound
[01:19:00] 我们的心是唯一的声音
[01:19:00] And you grow up
[01:20:00] 你长大了
[01:21:00] But you never really grow out of
[01:25:00] 但你永远不会从初恋中走出来
[01:28:00] Your first love
[01:30:00] 你的初恋
[02:03:00] I hate that I cant help
[02:05:00] 我讨厌自己
[02:06:00] Going back in my head
[02:09:00] 情不自禁地回想起过去
[02:09:00] I hate that Im haunted
[02:12:00] 我讨厌自己
[02:13:00] By what could have been
[02:14:00] 被可能发生的事情困扰
[02:16:00] So if you ever want to just escape it all
[02:20:00] 所以如果你想逃离这一切
[02:22:00] Give me a call
[02:22:00] 打电话给我
[02:22:00] We can to go to California anytime
[02:27:00] 我们随时都可以去加州
[02:29:00] Remember promising forever
[02:32:00] 永远记住承诺
[02:33:00] As the stars rained down
[02:35:00] 就像星星如雨点般落下
[02:36:00] So wrapped in each other
[02:39:00] 如此紧紧相拥
[02:39:00] Our hearts were the only sound
[02:42:00] 我们的心是唯一的声音
[02:42:00] And you grow up
[02:43:00] 你长大了
[02:44:00] But you never really grow out of
[02:49:00] 但你永远不会从初恋中走出来
[02:51:00] Your first love
[02:54:00] 你的初恋
[02:54:00] I hate that I cant help
[02:57:00] 我讨厌自己
[02:57:00] Going back in my head
[03:00:00] 情不自禁地回想起过去
[03:01:00] I hate that Im haunted
[03:03:00] 我讨厌自己
[03:04:00] By what could have been
[03:06:00] 被可能发生的事情困扰
[03:07:00] So if you ever want to just escape it all
[03:10:00] 所以如果你想逃离这一切
[03:11:00] Give me a call
[03:13:00] 打电话给我
[03:13:00] We can to go to California
[03:17:00] 我们随时都可以去加州
[03:55:00] Anytime
[04:16:00] 任何时间