[00:00:00] Look Up At The Stars - Shawn Mendes (肖恩·蒙德兹)
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Lyrics by：Shawn Mendes/Scott Harris/Thomas Hull
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：Shawn Mendes/Scott Harris/Thomas Hull
[00:00:00]    
[00:00:00] Look up at the stars they\'re like pieces of art
[00:07:00] 抬头看看这漫天繁星 如同一幅幅艺术作品
[00:07:00] Floating above the ground
[00:13:00] 漂浮在大地之上
[00:13:00] It\'s a Friday night
[00:14:00] 现在是周五的晚上
[00:14:00] And the streetlights are all saying your name
[00:19:00] 盏盏街灯都在呼唤你的姓名
[00:19:00] They always say your name
[00:25:00] 它们总是在呼唤你
[00:25:00] Before you go home I should let you know
[00:28:00] 在你回家之前 我应该让你知晓
[00:28:00] I\'m so glad that you came
[00:31:00] 你的到来让我多么欢喜
[00:31:00] I know that we went late but
[00:36:00] 我知道天色已晚 但是
[00:36:00] Look up at the stars
[00:40:00] 抬头看看这漫天繁星
[00:40:00] They\'re like pieces of art
[00:43:00] 如同一幅幅艺术作品
[00:43:00] Floating above the ground
[00:47:00] 漂浮在大地之上
[00:47:00] You know we could fly so far
[00:51:00] 你知道我们可以展翅高飞
[00:51:00] The universe is ours
[00:55:00] 整片宇宙都是我们的游乐场
[00:55:00] I\'m not gonna let you down
[01:03:00] 我永远不会让你坠落地表
[01:03:00] I am feeling so lucky
[01:06:00] 我感觉自己十足幸运
[01:06:00] Lucky lucky lucky
[01:09:00] 幸运 幸运 幸运
[01:09:00] The sun shining down on me
[01:12:00] 阳光洒在我的头顶
[01:12:00] On me on me on me
[01:14:00] 洒在头顶 洒在头顶 洒在头顶
[01:14:00] Got these angels all around mе
[01:18:00] 天使们围绕着我
[01:18:00] I\'ll never be alonе
[01:25:00] 我永远不会被孤独侵扰
[01:25:00] Look up at the stars they\'re like pieces of art
[01:33:00] 抬头看看这漫天繁星 如同一幅幅艺术作品
[01:33:00] Floating above the ground
[01:36:00] 漂浮在大地之上
[01:36:00] You know we could fly so far
[01:40:00] 你知道我们可以展翅高飞
[01:40:00] The universe is ours
[01:43:00] 整片宇宙都是我们的游乐场
[01:43:00] And I\'m not gonna let you down
[01:49:00] 我永远不会让你坠落地表
[01:49:00] Finally we\'ve met
[01:51:00] 我们终于相逢
[01:51:00] Now the lights are set
[01:52:00] 现在灯光亮起
[01:52:00] It\'s taken us till now
[01:55:00] 直到现在 一直指引着我们
[01:55:00] To be together in this town yeah
[01:59:00] 在这座城镇相聚
[01:59:00] A couple of years we\'ve been making plans
[02:02:00] 这几年 我们一直在描绘蓝图
[02:02:00] Somehow you always seem to understand
[02:05:00] 不知怎的 你似乎总能知晓我心
[02:05:00] So let me spend the night in wonderland with you
[02:12:00] 那就让我们一起 享受这一夜良辰美景
[02:12:00] I am feeling so lucky
[02:15:00] 我感觉自己十足幸运
[02:15:00] Lucky lucky lucky
[02:17:00] 幸运 幸运 幸运
[02:17:00] The sun shining down on me
[02:20:00] 阳光洒在我的头顶
[02:20:00] On me on me on me
[02:23:00] 头顶 头顶 头顶
[02:23:00] Got these angels all around me
[02:27:00] 天使们围绕着我
[02:27:00] I\'ll never be alone
[02:34:00] 我永远不会被孤独侵扰
[02:34:00] Look up at the stars they\'re like pieces of art
[02:41:00] 抬头看看这漫天繁星 如同一幅幅艺术作品
[02:41:00] Floating above the ground
[02:45:00] 漂浮在大地之上
[02:45:00] You know we could fly so far
[02:49:00] 你知道我们可以展翅高飞
[02:49:00] The universe is ours
[02:52:00] 整片宇宙都是我们的游乐场
[02:52:00] And I\'m not gonna let you down
[02:57:00] 我永远不会让你坠落地表