[00:00:00] HYDRA (试听版)(《OVERLORDⅡ》TV动画片尾曲) - MYTH And ROID 
[00:00:00] 词：MYTH & ROID
[00:00:00] 曲：MYTH & ROID
[00:00:00] 编曲：MYTH & ROID
[00:00:00] 破滅さえ厭わないで
[00:14:00] 连毁灭都在所不惜
[00:14:00] 未だこの手に
[00:21:00] 因为这碎片
[00:21:00] 残る欠片だって
[00:26:00] 依然残留于这手中
[00:26:00] あなたを守る
[00:35:00] 将你保护
[00:35:00] 何もかも失くしても
[00:42:00] 哪怕失去一切
[00:42:00] 捧げるものがあるの
[00:46:00] 也有要献上之物
[00:46:00] 未来だって命でさえ
[00:58:00] 未来也好 生命也好
[00:58:00] 焼け尽きた感情も
[01:01:00] 还有燃尽的感情 
[01:01:00] 不毛な祈りも
[01:04:00] 还有无果的祈祷
[01:04:00] 吸い取る無様も
[01:07:00] 压榨的狼狈的也好 
[01:07:00] 見継ぐ愚かも
[01:10:00] 看到的愚昧也罢
[01:10:00] 病んだ声を
[01:13:00] 还有病痛的声音 
[01:13:00] 汚れた両手を
[01:16:00] 还有污秽的双手		
[01:16:00] 傷で塞がれた心も
[01:29:00] 还有受伤撕裂的心
[01:29:00] I have been wishing for nothing
[01:32:00] 我长久祈愿之物 
[01:32:00] But your happiness
[01:34:00] 唯有你的幸福 
[01:34:00] Over and over
[01:37:00] 一次又一次
[01:37:00] 何もこの手に無くても
[01:47:00] 哪怕我失去手中一切
[01:47:00] 時間がまだあるのなら
[01:54:00] 若是时间尚存
[01:54:00] 何度も繰り返そう
[01:58:00] 便甘愿无数次往复
[01:58:00] 無意味だって
[02:02:00] 毫无意义也好 
[02:02:00] 無駄だっていい
[02:10:00] 毫无作用也好
[02:10:00] 積み上げた
[02:12:00] 哪怕累积着的时光 
[02:12:00] 日々が無残に散っても
[02:16:00] 凄惨凋谢
[02:16:00] 想いが呪いに
[02:19:00] 哪怕思念
[02:19:00] 変わったとしても
[02:22:00] 变成了诅咒
[02:22:00] 報いも無く徒労に
[02:26:00] 不得回报 
[02:26:00] 終わってもいい
[02:29:00] 徒劳而终也好
[02:29:00] もう貴方しか見えない
[02:39:00] 哪怕徒劳无终都没有关系