[00:00:00] すずめ (From \"すずめの戸締まり\") - Akano
[00:05:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05:00] 原唱：十明
[00:07:00] //
[00:07:00] 词：野田洋次郎
[00:10:00] //
[00:10:00] 曲：野田洋次郎
[00:13:00] //
[00:13:00] 君の中にある 赤と青き線
[00:19:00] 红蓝两色的线在你体内
[00:19:00] それらが結ばれるのは 心の臓
[00:25:00] 生长交缠便生成了心脏
[00:25:00] 風の中でも負けないような声で
[00:31:00] 此刻正用不惧狂风的声音
[00:31:00] 届ける言葉を今は育ててる
[00:37:00] 孕育着想要传达的话语
[00:37:00] 時はまくらぎ 風はにきはだ
[00:43:00] 时间如枕木 风如柔肤
[00:43:00] 星はうぶすな 人はかげろう
[00:50:00] 星如守护神 人如蜉蝣
[00:50:00] なんで泣いてるのと
[00:52:00] 被问到为何哭泣时
[00:52:00] 聞かれ答えれる
[00:54:00] 我会回答
[00:54:00] 涙なんかじゃ
[00:56:00] 似乎眼泪
[00:56:00] 僕ら出逢えたことの意味には
[00:59:00] 完全不足以体现
[00:59:00] まるで 追いつかない
[01:02:00] 你我相遇的意义
[01:02:00] この身ひとつじゃ 足りない叫び
[01:08:00] 于是爆发出超越身体极限的呐喊
[01:08:00] 君の手に触れた時にだけ震えた
[01:13:00] 我的心只有在被你触碰时
[01:13:00] 心があったよ
[01:15:00] 才会止不住地颤抖
[01:15:00] 意味をいくつ越えれば
[01:16:00] 要跨越多少重意义的阻碍
[01:16:00] 僕らは辿りつけるのかな
[01:20:00] 我们才能抵达彼此身边
[01:20:00] 愚かさでいい 醜さでいい
[01:27:00] 不在乎是否愚蠢 是否丑陋
[01:27:00] 正しさのその先で
[01:32:00] 我愿抛开所谓的正确