[00:00:00] #LoveSTAY - Stray Kids (스트레이 키즈)
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：현진/필릭스/아이엔
[00:02:00] //
[00:02:00] 曲：현진/김세미
[00:03:00] //
[00:03:00] 编曲：김세미/방찬 (3RACHA)
[00:05:00] //
[00:05:00] Original publisher：JYP Publishing (KOMCA)/Copyright Control
[00:05:00] //
[00:05:00] Sessions：
[00:06:00] //
[00:06:00] Keyboard by：김세미
[00:06:00] //
[00:06:00] Bass by：김세미
[00:07:00] //
[00:07:00] String by：김세미
[00:08:00] //
[00:08:00] Computer Programming by：김세미/방찬 (3RACHA)
[00:09:00] //
[00:09:00] Digital Editing by：이경원
[00:09:00] //
[00:09:00] Recorded by：구혜진 at JYPE Studios
[00:10:00] //
[00:10:00] Mixed by：임홍진 at JYPE Studios
[00:11:00] //
[00:11:00] Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering
[00:12:00] //
[00:12:00] 봄날 같던
[00:14:00] 像春天一样的
[00:14:00] 어느 여름날
[00:17:00] 某个夏天
[00:17:00] 처음 너의 이름 가슴에 새긴다
[00:23:00] 我第一次将你的名字刻印在心里
[00:23:00] 널 사랑한 수를 세 보니
[00:26:00] 数着我爱上你的次数
[00:26:00] 저 하늘에 수많은 별처럼
[00:30:00] 就像天空中无数颗星星一样
[00:30:00] 숨길 수 없을 만큼
[00:36:00] 无法隐藏
[00:36:00] 그 조각들을 하나하나 다
[00:39:00] 将每一颗星星
[00:39:00] 내 마음 깊이 담아내서 난
[00:42:00] 都在我心里深藏
[00:42:00] 버틸 수 있어
[00:45:00] 这样我便可以坚持下去
[00:45:00] 널 꺼내 보면 되니까
[00:48:00] 难过时可以得到些许安慰
[00:48:00] I will never make you lonely
[00:53:00] 我永远都不会让你孤单
[00:53:00] You\'ll always be beside me
[00:55:00] 你也会永远陪在我身边
[00:55:00] 받은 이 행복 소중히 담을게
[01:00:00] 我会珍惜你给我的幸福
[01:00:00] I will never make you lonely
[01:04:00] 我永远都不会让你孤单
[01:04:00] 나 너와 함께 발맞춰 걸을게
[01:09:00] 我会跟你一起并肩走下去
[01:09:00] \'Cause I
[01:12:00] 因为我
[01:12:00] #LoveSTAY hey hey
[01:15:00] //
[01:15:00] #LoveSTAY hey hey
[01:18:00] //
[01:18:00] #LoveSTAY hey hey
[01:21:00] //
[01:21:00] #LoveSTAY
[01:23:00] //
[01:23:00] 유난히 가을 같던
[01:26:00] 像秋天一样的
[01:26:00] 어느 겨울날
[01:29:00] 某个冬日
[01:29:00] 분홍빛 벚꽃잎을 선물하려 해
[01:35:00] 我想将粉色樱花瓣送给你
[01:35:00] 살랑이는 설렘 가득한
[01:38:00] 微风轻轻拂过
[01:38:00] 미소 짓게 하는 바람 불어와
[01:42:00] 为你带来笑容
[01:42:00] 시린 날 안아준 너
[01:48:00] 你会紧紧抱住颤抖的我
[01:48:00] 낮보다 길고 긴 밤들에 난
[01:51:00] 度过一个个比白天还长的夜晚
[01:51:00] 때론 어둠에 쌓이곤 했지만
[01:54:00] 虽然有时会被黑暗包裹
[01:54:00] 있으니까 너가
[01:57:00] 但我有你
[01:57:00] 날 사랑하는 너니까
[01:58:00] 因为你爱我
[01:58:00] 날 사랑하는 너니까
[02:00:00] 因为你爱我
[02:00:00] 언젠간 힘들고 지쳐 울기도
[02:03:00] 即使会疲惫 会哭泣
[02:03:00] 넘어지고 또 아프겠지만
[02:06:00] 有时也会摔倒 会受伤
[02:06:00] 상관없어 다시
[02:09:00] 但我没关系
[02:09:00] 너를 보며 버틸 수 있어
[02:12:00] 看到你 我就能坚持
[02:12:00] 널 사랑하는 나니까
[02:15:00] 因为你爱我
[02:15:00] I will never make you lonely
[02:19:00] 我永远都不会让你孤单
[02:19:00] You\'ll always be beside me
[02:22:00] 你也会永远陪在我身边
[02:22:00] 받은 이 행복 소중히 담을게
[02:27:00] 我会珍惜你给我的幸福
[02:27:00] I will never make you lonely
[02:31:00] 我永远都不会让你孤单
[02:31:00] 나 너와 함께 발맞춰 걸을게
[02:36:00] 我会跟你一起并肩走下去
[02:36:00] \'Cause I
[02:39:00] 因为我
[02:39:00] #LoveSTAY hey hey
[02:42:00] //
[02:42:00] #LoveSTAY hey hey
[02:45:00] //
[02:45:00] #LoveSTAY hey hey
[02:48:00] //
[02:48:00] #LoveSTAY
[02:51:00] //
[02:51:00] #LoveSTAY hey hey
[02:54:00] //
[02:54:00] #LoveSTAY hey hey
[02:57:00] //
[02:57:00] #LoveSTAY hey hey
[03:00:00] //
[03:00:00] #LoveSTAY
[03:03:00] //
[03:03:00] #LoveSTAY hey
[03:06:00] //
[03:06:00] #LoveSTAY hey
[03:09:00] //
[03:09:00] #LoveSTAY
[03:12:00] //
[03:12:00] #LoveSTAY
[03:17:00] //