[00:00:00] MASCARA - XG
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Lyrics by：Aleesia/Hwaji
[00:00:00] //
[00:00:00] Composed by：Aleesia/Wutan/Hwaji/Jakops/Caesar/Loui
[00:00:00] //
[00:00:00] Arranged by：Caesar/Loui
[00:00:00] //
[00:00:00] Ha
[00:04:00] //
[00:04:00] XG
[00:06:00] //
[00:06:00] Ladies you ready
[00:08:00] 女孩们 你准备好了吗
[00:08:00] Hey hi how you do
[00:10:00] 嘿 你好吗
[00:10:00] Gonna tell em baby how we do
[00:12:00] 一定要告诉大家我们的行事风格
[00:12:00] XG cute and nice
[00:14:00] XG可爱又漂亮
[00:14:00] But we don\'t ever let you mess up twice
[00:16:00] 但我们不会任由你再次毁灭一切
[00:16:00] If he ever hit you with the lies (yeah)
[00:18:00] 如果他用谎言对你发起攻势
[00:18:00] Better never hit him with the likes (oh no)
[00:20:00] 最好不要对他以德报怨
[00:20:00] Yeah if he ever ever made you cry
[00:22:00] 如果他曾让你伤心落泪
[00:22:00] Made you cry I got advice
[00:25:00] 让你伤心落泪 我给你提出建议
[00:25:00] Baby girl don\'t you ever be wasting your good energy (ha)
[00:28:00] 亲爱的女孩 请你不要再白费力气
[00:28:00] He ain\'t even worth it
[00:30:00] 他根本不值得
[00:30:00] No he don\'t deserve it
[00:33:00] 他根本不配
[00:33:00] What goes around comes back around
[00:34:00] 常言道 善恶到头终有报
[00:34:00] And when it do better fix your crown so
[00:37:00] 当前途变得更加美好时 将你的王冠修复如初
[00:37:00] When he comes knocking
[00:38:00] 当他叩响心门时
[00:38:00] What you gonna do (ooh)
[00:41:00] 你要怎么办
[00:41:00] Are you gonna let him pay (no)
[00:43:00] 你是否会让他付出代价
[00:43:00] Are you gonna let him stay (no)
[00:45:00] 你是否会让他留在你身边
[00:45:00] Tell him no no not today (yup)
[00:48:00] 告诉他 绝对不行 至少今天不行
[00:48:00] Boy you gonna get it get it
[00:49:00] 男孩 你会自食恶果
[00:49:00] Are you gonna let him pay (no)
[00:51:00] 你是否会让他付出代价
[00:51:00] Are you gonna let him stay (no)
[00:53:00] 你是否会让他留在你身边
[00:53:00] Ladies what we gonna say
[00:55:00] 女孩们 我们该说什么
[00:55:00] I\'ll never let another boy ruin my mascara
[00:57:00] 我永远不会让另一个男孩惹我伤心 让泪水毁掉我的妆容
[00:57:00] This my party I can cry when I want to cry when I want to
[01:02:00] 这是我的派对 只要我愿意 我可以大哭一场
[01:02:00] Don\'t mess with my mascara (ugh)
[01:05:00] 不要弄花我的妆容
[01:05:00] This my party I can cry when I want to cry when I want to
[01:11:00] 这是我的派对 只要我愿意 我可以大哭一场
[01:11:00] Don\'t mess with my mascara
[01:12:00] 不要弄花我的妆容
[01:12:00] Ooh yeah mascara gang
[01:15:00] 一帮妆容精致的女孩
[01:15:00] Young wild don\'t play your games
[01:16:00] 年少轻狂 请你不要耍花招
[01:16:00] Dump u like a suplex
[01:17:00] 将你甩掉 就像过肩摔一样
[01:17:00] Skrrt on the coupé
[01:18:00] 驾驶着跑车驰骋
[01:18:00] I\'ma be like chop chop chop gotta jet
[01:20:00] 我会说 加快速度 必须赶紧离开
[01:20:00] Go girl shimmy like I wanna
[01:22:00] 去吧 女孩 就像我盼望的那样肆意摇摆
[01:22:00] Go girl u know u a stunner
[01:24:00] 去吧 女孩 你知道你无与伦比
[01:24:00] Go girl show em how to come up
[01:26:00] 去吧 女孩 让他们看到你出类拔萃的样子
[01:26:00] Cry over what who you Sayonara (git)
[01:29:00] 为什么失声痛哭 你算什么 后会无期
[01:29:00] Baby girl don\'t you ever be wasting your good energy (ha)
[01:33:00] 亲爱的女孩 请你不要再白费力气
[01:33:00] He ain\'t even worth it
[01:35:00] 他根本不值得
[01:35:00] No he don\'t deserve it
[01:37:00] 他根本不配
[01:37:00] What goes around comes back around
[01:39:00] 常言道 善恶到头终有报
[01:39:00] And when it do better fix your crown so when he comes knocking
[01:43:00] 当前途变得更加美好时 将你的王冠修复如初 当他叩响心门时
[01:43:00] What you gonna do (ooh)
[01:45:00] 你要怎么办
[01:45:00] Are you gonna let him pay (no)
[01:48:00] 你是否会让他付出代价
[01:48:00] Are you gonna let him stay (no)
[01:49:00] 你是否会让他留在你身边
[01:49:00] Tell him no no not today (yup)
[01:52:00] 告诉他 绝对不行 至少今天不行
[01:52:00] Boy you gonna get it get it
[01:54:00] 男孩 你会自食恶果
[01:54:00] Are you gonna let him pay (no)
[01:56:00] 你是否会让他付出代价
[01:56:00] Are you gonna let him stay (no)
[01:58:00] 你是否会让他留在你身边
[01:58:00] Ladies what we gonna say
[01:59:00] 女孩们 我们该说什么
[01:59:00] I\'ll never let another boy ruin my mascara
[02:01:00] 我永远不会让另一个男孩惹我伤心 让泪水毁掉我的妆容
[02:01:00] This my party I can cry when I want to cry when I want to
[02:07:00] 这是我的派对 只要我愿意 我可以大哭一场
[02:07:00] Don\'t mess with my mascara (ugh)
[02:09:00] 不要弄花我的妆容
[02:09:00] This my party I can cry when I want to cry when I want to
[02:15:00] 这是我的派对 只要我愿意 我可以大哭一场
[02:15:00] Don\'t mess with my mascara (ugh)
[02:18:00] 不要弄花我的妆容
[02:18:00] And when I find me another baby
[02:21:00] 当我另觅真爱
[02:21:00] Who treats this lady good mmhmm (when I when I do)
[02:26:00] 他会好好对待这位女孩 在我如愿以偿的时候
[02:26:00] You\'re gonna cry me a river baby
[02:29:00] 你会泪流成河 宝贝
[02:29:00] But I won\'t waste another single minute on you
[02:38:00] 但我不会在你身上再浪费一分一秒的时间
[02:38:00] Are you gonna let him pay (no)
[02:40:00] 你是否会让他付出代价
[02:40:00] Are you gonna let him stay (no)
[02:42:00] 你是否会让他留在你身边
[02:42:00] Tell him no no not today (yup)
[02:44:00] 告诉他 绝对不行 至少今天不行
[02:44:00] Boy you gonna get it get it
[02:46:00] 男孩 你会自食恶果
[02:46:00] Are you gonna let him pay (no)
[02:48:00] 你是否会让他付出代价
[02:48:00] Are you gonna let him stay (no)
[02:50:00] 你是否会让他留在你身边
[02:50:00] Ladies what we gonna say
[02:52:00] 女孩们 我们该说什么
[02:52:00] I\'ll never let another boy ruin my mascara
[02:54:00] 我永远不会让另一个男孩惹我伤心 让泪水毁掉我的妆容
[02:54:00] This my party I can cry when I want to cry when I want to
[02:59:00] 这是我的派对 只要我愿意 我可以大哭一场
[02:59:00] Don\'t mess with my mascara (ugh)
[03:02:00] 不要弄花我的妆容
[03:02:00] This my party I can cry when I want to cry when I want to
[03:07:00] 这是我的派对 只要我愿意 我可以大哭一场
[03:07:00] Don\'t mess with my mascara (ugh)
[03:12:00] 不要弄花我的妆容