[00:00:00] The Other - Lauv
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：Ari Leff/Michael Matosic
[00:02:00] //
[00:02:00] Composed by：Ari Leff/Michael Matosic
[00:03:00] //
[00:03:00] Like a spotlight the water hits me
[00:09:00] 水像聚光灯一般打在我身上
[00:09:00] Ran it extra cold to shake the words from my mouth
[00:14:00] 我觉得很冷 颤抖着吐出一字一句
[00:14:00] Though I know that no one\'s listening
[00:19:00] 虽然我知道没有人在听
[00:19:00] I nervously rehearse for when you\'re around
[00:24:00] 你在我四周时 我排练会很紧张
[00:24:00] And I keep waiting like you might change my mind
[00:30:00] 我会继续等待 而你也可能会改变我的主意
[00:30:00] Who wrote the book on goodbye
[00:35:00] 谁写了离别之书
[00:35:00] There\'s never been a way to make this easy
[00:40:00] 这并非易事
[00:40:00] When there\'s nothing quite wrong but it don\'t feel right
[00:44:00] 谁都没有绝对的错 但是那感觉很差
[00:44:00] Either your head or your heart you set the other on fire
[00:51:00] 非你所想 即你心所向 你让他人如陷火海
[00:51:00] Back and forth now I\'m feelin\' guilty
[00:57:00] 现在内疚的心理在我内心反反复复
[00:57:00] \'Cause I just can\'t stop this pendulum in my head
[01:02:00] 因为我无法停止在我脑海里的钟摆
[01:02:00] Though I know that our time is ending
[01:06:00] 虽然我知道我们已经结束了
[01:06:00] Oh I\'d rather lay forever right in this bed
[01:11:00] 但我宁可永远沉睡在这张床上
[01:11:00] And I keep waiting like you might change my mind
[01:17:00] 我会继续等待 你或许会改变我的想法
[01:17:00] Give me one more night
[01:20:00] 那就请再陪我一晚吧
[01:20:00] Who wrote the book on goodbye
[01:25:00] 谁写了离别之书
[01:25:00] There\'s never been a way to make this easy
[01:30:00] 这并非易事
[01:30:00] When there\'s nothing quite wrong but it don\'t feel right
[01:35:00] 谁都没有绝对的错 但是那感觉很差
[01:35:00] Either your head or your heart you set the other on fire
[01:41:00] 非你所想 即你心所向 你让他人如陷火海
[01:41:00] No one knows
[01:44:00] 没人知道
[01:44:00] Knows
[01:46:00] 知道
[01:46:00] No one knows
[01:49:00] 没人知道
[01:49:00] Knows
[01:53:00] 知道
[01:53:00] We fell from the peak
[01:56:00] 我们从高峰上坠落
[01:56:00] And the stars they broke their code
[01:59:00] 星辰也变得黯淡无光
[01:59:00] I\'m trying to forget
[02:01:00] 我努力忘记
[02:01:00] How I landed on this road
[02:04:00] 我是如何坠落到这条路上的
[02:04:00] I\'m caught in between
[02:07:00] 我困在了
[02:07:00] What I wish and what I know
[02:09:00] 理想与现实之间
[02:09:00] When they say that you just know
[02:14:00] 当他们告诉你 你才会知道
[02:14:00] Who wrote the book on goodbye
[02:19:00] 谁写了离别之书
[02:19:00] There\'s never been a way to make this easy
[02:24:00] 这并非易事
[02:24:00] When there\'s nothing quite wrong but it don\'t feel right
[02:28:00] 谁都没有绝对的错 但是那感觉很差
[02:28:00] Either your head or your heart you set the other on fire
[02:34:00] 非你所想 即你心所向 你让他人如陷火海
[02:34:00] No one knows
[02:37:00] 没人知道
[02:37:00] Knows
[02:40:00] 知道
[02:40:00] No one knows
[02:42:00] 没人知道
[02:42:00] Knows
[02:45:00] 知道
[02:45:00] No one knows
[02:48:00] 没人知道
[02:48:00] Knows
[02:50:00] 知道
[02:50:00] You set the other on fire
[02:53:00] 你让他人如陷火海
[02:53:00] You set the other on fire
[02:55:00] 你让他人如陷火海
[02:55:00] You set the other on fire you set the other on fire
[03:00:00] 你让他人如陷火海