[00:15:00] 続(つづ)く　時間(じかん)の欠片(かけら)
[00:19:00] 只是在不断
[00:19:00]  
[00:21:00] を集（あつ）　めている　ただ
[00:22:00] 收集者时间的碎片
[00:26:00] 過（す）ぎる　ノートの余白（よはく）　に書（か）く
[00:27:00] 在过去的笔记本的空白处写下
[00:30:00]  「答（こた）えは、いつ？」
[00:30:00]  答案是什么
[00:33:00] ほんのり　小（ちい）さな　感情（かんじょう）へ
[00:34:00]  那最微小的感情
[00:36:00] 愛（あい）を　ひとつ　またね　またね
[00:37:00] 让我再爱一次
[00:40:00] 夜（よる）に　咲（さ）く温度（おんど）　と灯（とも）るまで
[00:41:00] 直到夜晚绽放出温度与灯光
[00:44:00] 呼吸（こきゅう）　ひとつ　生（い）きる　生（い）きる
[00:44:00] 深呼吸一口 好好活下去
[00:47:00] 優（やさ）しい　日々（ひび）の横（よこ）で泣（な）かぬように
[00:48:00] 温柔的应对哭泣的每一天
[00:49:00] ああ
[00:55:00] 啊啊
[00:56:00] 泣（な）かぬように
[01:03:00] 应对哭泣 
[01:06:00] ちっちゃ　な言葉（ことば）　チクチクしたの
[01:08:00] 微不足道的语言 让我感到刺痛
[01:10:00] キリが無（な）い　けどさ
[01:11:00] 无穷无尽
[01:14:00] それを　忘（わす）れた　フリ疲（つか）れたよ
[01:16:00] 所以我假装忘了那些然后劳累不堪的
[01:18:00] 夜（よる）よ　抱（だ）きしめて
[01:33:00]  抱紧了夜晚
[01:35:00] 今日（きょう）　だって　笑（わら）う　笑（わら）う
[01:36:00] 今天的话 只要微笑就好了
[01:39:00] 泣（な）いちゃう　僕（ぼく）を隠（かく）すために笑（わら）う
[01:40:00] 隐藏起哭泣的自己继续露出微笑
[01:43:00] 这样的话什么都不用说就好了
[01:43:00] 言（い）えない　ことは　言（い）えない　で良（よ）い
[01:46:00] って思（おも）えたら　軽（かる）くなれるのかな
[01:48:00]  如果我这样想的话 是不是可以轻松一点
[01:50:00] 愛（あい）を　ひとつ　またね　またね
[01:51:00] 让我再爱一次
[01:54:00] 夜（よる）に　咲（さ）く　温度（おんど）と灯（とも）るまで
[01:55:00] 直到夜晚绽放出温度与光芒
[01:57:00] 呼吸（こきゅう）　ひとつ　生（い）きる　生（い）きる
[01:58:00] 深呼吸一口 好好活下去
[02:02:00] 優（やさ）しい　日々（ひび）の横（よこ）で泣（な）かぬように
[02:02:00]  温柔的应对哭泣的每一天
[02:05:00] 愛（あい）を　ひとつ　またね　またね
[02:06:00] 让我再爱一次
[02:06:00] ああ
[02:10:00] 啊啊
[02:13:00] 愛（あい）を　ひとつ　またね　またね
[02:13:00] 让我再爱一次
[02:16:00] 優（やさ）しい　日々（ひび）の横（よこ）で笑（わら）うように
[02:17:00] 温柔的应对哭泣的每一天
[02:17:00] ああ
[02:18:00] 啊啊
[02:19:00] 吐（は）き出（だ）す気持（きも）ちは簡単（かんたん）で
[02:19:00] 虽然说出自己的心情很简单
[02:20:00] でも生（い）きるの難易度（なんいど）高（たか）すぎて
[02:21:00] 但是生活的难度太高了
[02:23:00] どう　にも解（と）けない　問（と）いだらけ
[02:24:00] 充满了无解的问题
[02:24:00] ああ
[02:25:00] 啊啊　
[02:26:00] さっぱりきっかり前（まえ）向（む）いて
[02:26:00] 清晰爽快的面向前方
[02:28:00] なんてしなくて良（よ）いから抱（だ）きしめて
[02:29:00] 其他什么都不用做 只要拥抱就好了
[02:31:00] 愛（あい）を　ひとつ　またね　またね