[00:03:00] おとぎばなし - 中島みゆき
[00:04:00] 作词：中岛みゆき
[00:05:00] 作曲：中岛みゆき
[00:26:00] いちばん好きな人と结ばれる
[00:32:00] 和最喜欢的人结合在一起
[00:32:00] 幸せ者は 稀なことね
[00:39:00] 幸福是很罕见的
[00:39:00] いちばん好きな人は いつだって
[00:45:00] 最喜欢的人啊 无论什么时候
[00:45:00] 远く见守るだけなのね
[00:51:00] 我都会远远的守护着
[00:51:00] 私に良かれと 父母が
[00:58:00] 出于对我的好心
[00:58:00] 知らない男を连れてくる
[01:03:00] 父母带来了一位陌生的男人
[01:03:00] どうにでもなれと うなずいて
[01:11:00] 无论怎么样 我都点着头
[01:11:00] 私は自分を伤つける
[01:17:00] 我伤害了自己
[01:17:00] おとぎばなしを闻かせてよ
[01:24:00] 想让你听到童话般的故事
[01:24:00] 恋はかなうと闻かせてよ
[01:57:00] 想让你听到实现我们的爱恋
[01:57:00] 子供のうちに小指の先に
[02:03:00] 小时候 我们手拉着手
[02:03:00] 结ばれている 赤い糸よ
[02:09:00] 用红线系在一起
[02:09:00] あの人じゃない人へ続くなら
[02:16:00] 若是继续朝着另外一个人前进
[02:16:00] 风にほどけてしまいなさい
[02:21:00] 请风将我释放吧
[02:21:00] 昔にくわしい人々が
[02:29:00] 过去很了解我的人们
[02:29:00] 私に明日を指し示す
[02:34:00] 向我指明了明天的方向
[02:34:00] 私は无谋な梦を见て
[02:42:00] 我做了一个乱七八糟的梦
[02:42:00] 死ぬまで待つかと叱られる
[02:48:00] 我被斥责 是在等死吗
[02:48:00] おとぎばなしを闻かせてよ
[02:55:00] 想让你听到童话般的故事
[02:55:00] 恋はかなうと闻かせてよ
[03:02:00] 想让你听到实现我们的爱恋
[03:02:00] かなうかかなわないか确かめて
[03:08:00] 确认一下是否实现
[03:08:00] 恋を始めるわけではないものね
[03:15:00] 并没有开始爱恋
[03:15:00] おとぎばなしを闻かせてよ
[03:22:00] 想让你听到童话般的故事
[03:22:00] 恋はかなうと闻かせてよ
[03:28:00] 想让你听到实现我们的爱恋
[03:28:00] おとぎばなしを闻かせてよ
[03:35:00] 想让你听到童话般的故事
[03:35:00] 恋はかなうと闻かせてよ
[03:41:00] 想让你听到实现我们的爱恋
[03:41:00] おとぎばなしを闻かせてよ
[03:48:00] 想让你听到童话般的故事
[03:48:00] 恋はかなうと闻かせてよ
[03:54:00] 想让你听到实现我们的爱恋