[00:00:00] BEAUTIFUL MONSTER - STAYC (스테이씨)
[00:01:00] 腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：B.E.P/Jeon goon
[00:01:00] //
[00:01:00] 曲：B.E.P/FLYT
[00:02:00] //
[00:02:00] 编曲：Rado/FLYT
[00:09:00] //
[00:09:00] STAYC girls it's going down
[00:11:00] STAYC 姐妹们 我完了
[00:11:00] Anyway yeah 네가 필요해 yeah
[00:17:00] 无论如何 我都无法离开你
[00:17:00] 마치 퍼즐 같긴 해도 it's ok
[00:23:00] 就像一个谜题 没关系
[00:23:00] 너를 떠올리는 향기는 so blue yeah eh
[00:29:00] 那抹令我记起你的香气 让人抑郁不已
[00:29:00] 너만이 알 수 있는 뜻
[00:35:00] 只有你知道其中含义
[00:35:00] Sweet 한 네 attitude
[00:37:00] 你的姿态如此动人
[00:37:00] 달콤한 얘기도
[00:38:00] 无论是甜蜜的话语
[00:38:00] 따사로운 햇빛도
[00:39:00] 又或是温暖的阳光
[00:39:00] 가끔은 차가워 cause I do
[00:43:00] 偶尔也会感到一阵凉意 只因我心甘情愿
[00:43:00] 널 안고 있어도
[00:45:00] 哪怕拥抱着你
[00:45:00] I'm so cold
[00:47:00] 我仍是冷得发抖
[00:47:00] 사랑이라는 이름의 용기가 필요해
[00:52:00] 爱情是需要勇气的
[00:52:00] Yes I know yeah 넌 beautiful monster
[00:58:00] 我知道 你是冷酷的恶魔
[00:58:00] 넌 날 아프게 하고 또 치료해
[01:04:00] 你伤害了我 同时也治愈了我
[01:04:00] Yes I know yeah 넌 beautiful monster
[01:09:00] 我知道 你是冷酷的恶魔
[01:09:00] Love is ooh ooh love is ooh ooh
[01:17:00] //
[01:17:00] 단 한 번만이라도 please be a man yeah eh
[01:23:00] 哪怕只有一次也好 请勇敢一回吧
[01:23:00] 머릿속 하얘지려 해
[01:29:00] 脑海变得一片空白
[01:29:00] This is not a game
[01:30:00] 这并非游戏
[01:30:00] This is not a show
[01:32:00] 也并非作秀
[01:32:00] 혼자 꾸는 행복한 이 꿈
[01:35:00] 一个人做着幸福的梦
[01:35:00] 복잡해 you better ready or not
[01:37:00] 内心复杂 你最好做好准备
[01:37:00] 답답해 because you out of control
[01:40:00] 郁闷不已 因为你已失控
[01:40:00] Sweet한 네 attitude
[01:42:00] 你的姿态如此动人
[01:42:00] 달콤한 얘기도
[01:43:00] 无论是甜蜜的话语
[01:43:00] 따사로운 햇빛도
[01:45:00] 又或是温暖的阳光
[01:45:00] 가끔은 차가워 cause I do
[01:48:00] 偶尔也会感到一阵凉意 只因我心甘情愿
[01:48:00] 널 안고 있어도
[01:51:00] 哪怕拥抱着你
[01:51:00] I'm so cold
[01:52:00] 我仍是冷得发抖
[01:52:00] 사랑이라는 이름의 용기가 필요해
[01:57:00] 爱情是需要勇气的
[01:57:00] Yes I know yeah 넌 beautiful monster
[02:03:00] 我知道 你是冷酷的恶魔
[02:03:00] 넌 날 아프게 하고 또 치료해
[02:09:00] 你伤害了我 同时也治愈了我
[02:09:00] Yes I know yeah 넌 beautiful monster
[02:15:00] 我知道 你是冷酷的恶魔
[02:15:00] Love is ooh ooh love is ooh ooh
[02:21:00] //
[02:21:00] 그래 넌 monster told you I wonder
[02:24:00] 没错 你是恶魔 告诉你我想知道
[02:24:00] Ooh ooh ooh ooh ooh
[02:27:00] //
[02:27:00] What do you call me
[02:28:00] 你会怎样为我命名
[02:28:00] What is me out there
[02:30:00] 在你眼里我又是何种模样
[02:30:00] Ooh ooh ooh ooh ooh
[02:32:00] //
[02:32:00] Yes I know yeah 넌 beautiful monster
[02:38:00] 我知道 你是冷酷的恶魔
[02:38:00] 넌 날 아프게 하고 또 치료해
[02:44:00] 你伤害了我 同时也治愈了我
[02:44:00] Yes I know yeah 넌 beautiful monster
[02:50:00] 我知道 你是冷酷的恶魔
[02:50:00] Love is ooh ooh love is ooh ooh
[02:55:00] //