[00:00:00] Cold Heart(PNAU Remix) - Dua Lipa&Elton John
[00:01:00] Lyrics by：Nicholas Littlemore&Peter Mayes&Sam Littlemore&Elton John&Bernie Taupin
[00:03:00] Composed by：Nicholas Littlemore&Peter Mayes&Sam Littlemore&Elton John&Bernie Taupin
[00:05:00] Elton John：
[00:15:00] It's a human sign
[00:19:00] 这只是人性的昭示
[00:19:00] When things go wrong
[00:23:00] 当事情曲折多变时
[00:23:00] When the scent of her lingers
[00:27:00] 当她的芳香仍萦绕
[00:27:00] And temptation's strong
[00:32:00] 充满诱惑
[00:32:00] Cold cold heart
[00:36:00] 冰冷的心
[00:36:00] Hardened by you
[00:40:00] 是你让我的心愈发麻木
[00:40:00] Some things lookin' better baby
[00:44:00] 宝贝 感觉某些事情消散之后
[00:44:00] Just passin' through
[00:47:00] 前方便是一片美景
[00:47:00] Oh no no no no
[00:48:00] Dua Lipa：
[00:50:00] And I think it's gonna be a long long time
[00:54:00] 我想这是一段漫长时光
[00:54:00] 'Til touchdown brings me 'round again to find
[00:58:00] 直到坠地那一瞬间再次唤醒我的意识 让我认清自己
[00:58:00] I'm not the man they think I am at home
[01:02:00] 我并不是他们眼中的我
[01:02:00] Oh no no no
[01:05:00] And this is what I should have ever said
[01:14:00] 这才是我应该诉说的话
[01:14:00] When I'm fallin' but I can't dance
[01:18:00] 当我沦陷之时 但我无法起舞
[01:18:00] Elton John：
[01:21:00] Cold cold heart
[01:25:00] 冰冷的心
[01:25:00] Hardened by you
[01:29:00] 是你让我的心愈发麻木
[01:29:00] Some things lookin' better baby
[01:33:00] 宝贝 感觉有些事情变得更好
[01:33:00] Just passin' through
[01:37:00] 与我一起携手度过这段时光
[01:37:00] Oh no no no no
[01:38:00] Dua Lipa：
[01:40:00] And I think it's gonna be a long long time
[01:44:00] 我想这是一段漫长时光
[01:44:00] 'Til touchdown brings me 'round again to find
[01:48:00] 直到坠地那一瞬间再次唤醒我的意识 让我认清自己
[01:48:00] I'm not the man they think I am at home
[01:52:00] 我并不是他们眼中的我
[01:52:00] Oh no no no
[01:54:00] No no no no
[01:55:00] And this is what I should have ever said
[02:03:00] 这才是我应该诉说的话
[02:03:00] When I'm fallin' but I can't dance
[02:08:00] 当我沦陷之时 但我无法起舞
[02:08:00] Elton John：
[02:11:00] Cold cold heart
[02:14:00] 冰冷的心
[02:14:00] Oh
[02:15:00] Hardened by you
[02:19:00] 是你让我的心愈发麻木
[02:19:00] Some things looking better baby
[02:22:00] 宝贝 感觉有些事情变得更好
[02:22:00] Oh
[02:23:00] Just passin' through
[02:27:00] 与我一起携手度过这段时光
[02:27:00] Oh no no no no
[02:28:00] Dua Lipa：
[02:29:00] And I think it's gonna be a long long time
[02:33:00] 我想这是一段漫长时光
[02:33:00] 'Til touchdown brings me 'round again to find
[02:37:00] 直到坠地那一瞬间再次唤醒我的意识 让我认清自己
[02:37:00] I'm not the man they think I am at home
[02:42:00] 我并不是他们眼中的我
[02:42:00] Oh no no no
[02:43:00] No no no no
[02:45:00] And this is what I should have ever said
[02:50:00] 这才是我应该诉说的话
[02:50:00] 'Til touchdown brings me 'round again to find
[02:53:00] 直到坠地那一瞬间再次唤醒我的意识 让我认清自己
[02:53:00] When I'm fallin' but I can't dance
[02:58:00] 当我沦陷之时 但我无法起舞
[02:58:00] Oh no no no
[03:00:00] Oh no no no no
[03:01:00] Sugar
[03:03:00] 宝贝
[03:03:00] Oh
[03:05:00] Sugar
[03:09:00] 宝贝
[03:09:00] Sugar
[03:12:00] 宝贝
[03:12:00] Oh
[03:14:00] Sugar
[03:16:00] 宝贝
[03:16:00] Oh no no no no