[00:00:00] Rain Is Fallin' - w-inds./G-DRAGON
[00:02:00] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:02:00] 词：shungo./G- DRAGON
[00:05:00] //
[00:05:00] 曲：Magnus Lidehall/Jacob Olofsson
[00:08:00] //
[00:08:00] Steppin' in the club everybodys like "aye"
[00:10:00] 踏进夜店 每个人似乎很嗨
[00:10:00] Yeah dats my jam they play
[00:11:00] 他们簇拥着欢笑着
[00:11:00] I roll to the bar and cop me a drink I'm tipsy game on I say
[00:15:00] 我挤进吧台给自己点杯喝的 我有点酒醉微酣
[00:15:00] I gotta get right I sho do this shorty I'm so into
[00:19:00] 我应该立即邀请这位我很喜欢的小美女
[00:19:00] And I think she just came thru hey baby girl wut it do?
[00:23:00] 我想她径直穿过人群 宝贝 该做些什么
[00:23:00] (I think I know you too)
[00:25:00] (我觉得你应该也认识她)
[00:25:00] C'mon into the night DISCOTIC NIGHT
[00:28:00] 来吧 尽情欢享夜晚 这狂欢之夜
[00:28:00] サプライズでオーガナイズ
[00:30:00] 在这里惊艳亮相
[00:30:00] 君を皆に紹介したい
[00:32:00] 想把你介绍给大家
[00:32:00] I gotta feelin' that this could be the night
[00:35:00] 我感觉真是今夜
[00:35:00] Wow-wow wow-wow yeah-yeah-yeah
[00:40:00] //
[00:40:00] Rain is fallin' over you and me
[00:46:00] 雨水打湿你我
[00:46:00] もっと浴びよう
[00:48:00] 沐浴闪光灯下
[00:48:00] スポットライトandシャンパン
[00:50:00] 齐享香槟洗礼
[00:50:00] C'mon c'-c'-c'mon
[00:54:00] //
[00:54:00] I love you you've just changed me
[00:58:00] 我爱你 你让我焕然一新
[00:58:00] (yeah-yeah-yeah-yeah you have)
[01:01:00] //
[01:01:00] かつてのスキャンダラスで
[01:03:00] 昔日绯闻满天
[01:03:00] デンジャラスな
[01:04:00] 躲避危险恋情
[01:04:00] 恋を逸らす僕はもういない
[01:07:00] 的我已然不再
[01:07:00] 君との出逢い以来
[01:10:00] 自遇见你以来
[01:10:00] Aye aye put' em up to the ceiling mayday mayday
[01:12:00] 让音乐声震耳欲聋 掀起屋顶
[01:12:00] I'm softly killing
[01:13:00] 我可是温柔杀手
[01:13:00] Let the beat take control of you let the bass drum come rollin' through
[01:17:00] 就让节奏掌控你 让重音贝司嗨翻全场
[01:17:00] Dancing moving stepping grooving jumping come on do as you choose
[01:21:00] 不停舞动 摇摆不停
[01:21:00] Cause we gon' keep this true its just GD and U
[01:25:00] 因为我们会继续嗨不停
[01:25:00] (and you and you)
[01:26:00] 来吧 尽情欢享夜晚 这狂欢之夜
[01:26:00] C'mon into the night DISCOTIC NIGHT
[01:30:00] 八十年代的音乐 牵手你共舞
[01:30:00] 80's musicと君に踊らされたい
[01:34:00] 我感觉真是今夜
[01:34:00] I got a feelin' that this could be the night
[01:37:00] //
[01:37:00] Wow-wow wow-wow yeah-yeah-yeah
[01:42:00] 雨水打湿你我
[01:42:00] Rain is fallin' over you and me
[01:49:00] 沐浴闪光灯下
[01:49:00] もっと浴びよう
[01:51:00] 齐享香槟洗礼
[01:51:00] スポットライトandシャンパン
[01:53:00] //
[01:53:00] C'mon c'-c'-c'mon
[01:56:00] 沐浴闪光灯下 齐享香槟洗礼
[01:56:00] (浴びるスポットライトシャンパン)
[01:58:00] 我爱你 你让我焕然一新
[01:58:00] I love you you've just changed me
[02:01:00] (我爱你 你让我焕然一新)
[02:01:00] (I love you you've just changed me)
[02:04:00] 昔日绯闻满天
[02:04:00] かつてのスキャンダラスで
[02:06:00] 躲避危险恋情
[02:06:00] デンジャラスな
[02:07:00] 的我已然不再
[02:07:00] 恋を逸らす僕はもういない
[02:10:00] 自遇见你以来
[02:10:00] 君との出逢い以来
[02:20:00] 我们整夜舞蹈
[02:20:00] We go all night long(we go all night long)
[02:22:00] 整夜不休
[02:22:00] We go on and on(we go on and on)
[02:23:00] 跟着流行走
[02:23:00] まるで流行りのよう
[02:25:00] 跟着流行走
[02:25:00] (まるで流行りのよう)
[02:25:00] 玻璃球华丽旋转
[02:25:00] 回るよミラーボール
[02:27:00] 华丽旋转
[02:27:00] (回るミラーボール)
[02:28:00] 但爱很普遍
[02:28:00] でも愛は普遍
[02:29:00] 遍布任何世代
[02:29:00] いつの世でも無限大
[02:31:00] 你和我会是幸运的一个
[02:31:00] So you and I should be so lucky yeah
[02:35:00] 雨水打湿你我
[02:35:00] Rain is fallin' over you and me
[02:41:00] 沐浴闪光灯下
[02:41:00] もっと浴びよう
[02:43:00] 齐享香槟洗礼
[02:43:00] スポットライトandシャンパン
[02:46:00] //
[02:46:00] C'mon c'-c'-c'mon
[02:49:00] 我爱你 你让我焕然一新
[02:49:00] I love you you've just changed me
[02:53:00] (我爱你)
[02:53:00] (wow-wow-wow-wow I love you)
[02:57:00] 昔日绯闻满天
[02:57:00] かつてのスキャンダラスで
[02:58:00] 躲避危险恋情
[02:58:00] デンジャラスな
[02:59:00] 的我已然不再
[02:59:00] 恋を逸らす僕はもういない
[03:02:00] 自遇见你以来
[03:02:00] 君との出逢い以来(出逢い以来)
[03:05:00] 雨水打湿你我
[03:05:00] Rain is fallin' over you and me
[03:11:00] 沐浴闪光灯下 齐享香槟洗礼
[03:11:00] もっと浴びようスポットライトandシャンパン
[03:16:00] //
[03:16:00] C'mon c'-c'-c'mon
[03:19:00] 我爱你 你让我焕然一新
[03:19:00] I love you you've just changed me
[03:24:00] //
[03:24:00] (wow-wow-wow-wow-wow-wow)
[03:27:00] 昔日绯闻满天
[03:27:00] かつてのスキャンダラスで
[03:28:00] 躲避危险恋情
[03:28:00] デンジャラスな
[03:29:00] 的我已然不再
[03:29:00] 恋を逸らす僕はもういない
[03:32:00] 自遇见你以来
[03:32:00] 君との出逢い以来
[03:37:00] 遇见你以来