[00:01:00] Call Me Tonight - Ava Max 
[00:03:00] Slip slippin' on my Versace New York party
[00:07:00] 穿上我的范思哲 去纽约参加派对
[00:07:00] Icy drip drippin' on emerald snake thank you BVLGARI
[00:11:00] 一身钻石翡翠 感谢你 宝格丽
[00:11:00] Get there quick my chauffeur drove me back like a performer
[00:15:00] 我的司机开着车 很快把我送到目的地
[00:15:00] I went straight straight to dance and saw you
[00:19:00] 我直接去舞池 然后见到了你
[00:19:00] You're lookin' for danger hungry eyes
[00:24:00] 你在寻找刺激 眼神中充满饥渴
[00:24:00] Are you sure
[00:25:00] 你确定吗
[00:25:00] Are you free
[00:26:00] 你是自由之身吗
[00:26:00] Are you mine
[00:28:00] 你属于我吗
[00:28:00] Looking for a stranger fantasize
[00:32:00] 寻找一个陌生人 幻想一下
[00:32:00] Don't let go let me out of your sight
[00:36:00] 不要放手 不要让我离开你的视线
[00:36:00] You got me thinkin'
[00:37:00] 你让我禁不住思考
[00:37:00] Eh oh
[00:38:00] Eh oh
[00:38:00] If you don't don't know my name
[00:42:00] 如果你不知道我的名字
[00:42:00] Then baby you can just call me tonight
[00:45:00] 那么 宝贝 你今晚可以给我打电话
[00:45:00] Eh oh
[00:47:00] Eh oh
[00:47:00] If I go you'll go insane
[00:51:00] 如果你离去 你会失去理智的
[00:51:00] Then baby you can just call me tonight
[00:54:00] 那么 宝贝 你今晚可以给我打电话
[00:54:00] Ooh ooh
[00:55:00] Ooh ooh
[00:55:00] Call me tonight
[00:56:00] 今晚给我打电话
[00:56:00] Ooh ooh
[00:57:00] Ooh ooh
[00:57:00] Call me tonight
[00:58:00] 今晚给我打电话
[00:58:00] Just call me tonight
[01:02:00] 今晚给我打电话吧
[01:02:00] Break break your heart in the mornin' don't you worry
[01:05:00] 早上就会让你伤心 你不要担心
[01:05:00] And I'll fly fly away before it's love before you've boarded
[01:10:00] 我会在你爱上我之前就远走高飞 不会让你留恋
[01:10:00] Can't be grieving no I'm always leaving
[01:13:00] 不可能悲伤 我总是会离去
[01:13:00] When the sun is beating I beat it
[01:18:00] 太阳升起 我就启程离开
[01:18:00] You're lookin' for danger hungry eyes
[01:22:00] 你在寻找刺激 眼神中充满饥渴
[01:22:00] Are you sure
[01:23:00] 你确定吗
[01:23:00] Are you free
[01:24:00] 你是自由之身吗
[01:24:00] Are you mine
[01:26:00] 你属于我吗
[01:26:00] Looking for a stranger fantasize
[01:30:00] 寻找一个陌生人 幻想一下
[01:30:00] Don't let go let me out of your sight
[01:34:00] 不要放手 不要让我离开你的视线
[01:34:00] You got me thinkin'
[01:36:00] 你让我禁不住思考
[01:36:00] Eh oh
[01:37:00] Eh oh
[01:37:00] If you don't don't know my name
[01:41:00] 如果你不知道我的名字
[01:41:00] Then baby you can just call me tonight
[01:44:00] 那么 宝贝 你今晚可以给我打电话
[01:44:00] Eh oh
[01:45:00] Eh oh
[01:45:00] If I go you'll go insane
[01:49:00] 如果你离去 你会失去理智的
[01:49:00] Then baby you can just call me tonight
[01:52:00] 那么 宝贝 你今晚可以给我打电话
[01:52:00] Ooh ooh
[01:53:00] Ooh ooh
[01:53:00] Call me tonight
[01:54:00] 今晚给我打电话
[01:54:00] Ooh ooh
[01:55:00] Ooh ooh
[01:55:00] Call me tonight
[01:56:00] 今晚给我打电话
[01:56:00] Just call me tonight
[02:00:00] 今晚给我打电话吧
[02:00:00] Empty out your hands pour me in your glass
[02:04:00] 伸出你的手 把我拥入怀里
[02:04:00] If you need a light I can be your match
[02:09:00] 如果你需要光 我可以帮帮你
[02:09:00] I glow in the dark take you to the clouds
[02:16:00] 我在黑夜中闪烁 带你飞上云端
[02:16:00] You got me thinkin'
[02:17:00] 你让我禁不住思考
[02:17:00] Eh oh
[02:18:00] Eh oh
[02:18:00] If you don't don't know my name
[02:22:00] 如果你不知道我的名字
[02:22:00] Then baby you can just call me tonight
[02:25:00] 那么 宝贝 你今晚可以给我打电话
[02:25:00] Eh oh
[02:27:00] Eh oh
[02:27:00] If I go you'll go insane
[02:31:00] 如果你离去 你会失去理智的
[02:31:00] Then baby you can just call me tonight
[02:34:00] 那么 宝贝 你今晚可以给我打电话
[02:34:00] Ooh ooh
[02:35:00] Ooh ooh
[02:35:00] Call me tonight
[02:36:00] 今晚给我打电话
[02:36:00] Call me babe ooh ooh
[02:37:00] 给我打电话 宝贝
[02:37:00] Call me tonight
[02:38:00] 今晚给我打电话
[02:38:00] Just call me tonight
[02:44:00] 今晚给我打电话吧
[02:44:00] Call me tonight
[02:46:00] 今晚给我打电话