[00:00:00] サヨナラナミダ - スピラスピカ
[00:04:00] 词：幹葉&Saku
[00:06:00] 曲：Saku
[00:07:00] 编曲：Saku
[00:12:00] 君を想いながら
[00:17:00] 思念着你
[00:17:00] 今夜もまぶた閉じたんだ
[00:23:00] 今晚我再次闭上眼睛
[00:23:00] 記憶の空を舞い 君の元へ
[00:34:00] 记忆在半空飞舞舞向你的身边
[00:34:00] 破れた約束を
[00:39:00] 被打破的约定
[00:39:00] 今でも捨てられないまま
[00:45:00] 时至今日我仍无法舍弃
[00:45:00] 傷口に触れては
[00:50:00] 每一次触碰伤口
[00:50:00] 思い出すんだその温度と痛みを
[01:02:00] 都会回想起你的温度与那份痛楚
[01:02:00] サヨナラナミダ溢れ出した
[01:07:00] 再见眼泪夺眶而出
[01:07:00] 孤独な心を抱きしめただけ
[01:13:00] 只能抱紧孤独的内心
[01:13:00] 渇いた夜空 滲んでゆく星に
[01:19:00] 夜空干涸我向光芒黯淡的星星
[01:19:00] そっと願い掛けた
[01:24:00] 悄悄许下心愿
[01:24:00] きっと届かないけど
[01:38:00] 尽管一定无法抵达
[01:38:00] 消え入りそうな声が
[01:43:00] 似乎即将消失的声音
[01:43:00] 今でも鼓膜揺らすんだ
[01:50:00] 时至今日仍动摇着我的鼓膜
[01:50:00] 気付かない間に忘れるのかな
[02:00:00] 是否会在不知不觉间遗忘
[02:00:00] あの笑顔も時間も
[02:06:00] 你的笑容与那段时光
[02:06:00] サヨナラナミダ
[02:09:00] 再见泪如泉涌
[02:09:00] 握り締めた指の隙間から
[02:14:00] 从紧握的指缝间
[02:14:00] 零れ落ちてく
[02:17:00] 悄然滑落
[02:17:00] 戻れない日々 過ぎゆく季節の中
[02:23:00] 时光一去不凡流逝的季节
[02:23:00] たったひとりきりで
[02:28:00] 独剩我孑然一人
[02:28:00] どこへ行けるんだろう
[03:00:00] 又能去往多远呢
[03:00:00] サヨナラナミダ溢れ出した
[03:06:00] 再见眼泪夺眶而出
[03:06:00] 君のいない世界を生きているよ
[03:11:00] 我还生活在这没有你的世界上
[03:11:00] 渇いた夜空 滲んでゆく星に
[03:17:00] 夜空干涸我向光芒黯淡的星星
[03:17:00] そっと願い掛けた
[03:23:00] 悄悄许下心愿
[03:23:00] いつかまた会えると
[03:31:00] 希望将来还能再会
[03:31:00] サヨナラナミダ
[03:37:00] 再见泪如泉涌
[03:37:00] 会いにいくよ
[03:43:00] 我会去见你