[00:00:00] I Took A Pill In Ibiza - Mike Posner
[00:02:00] 作词:Mike Posner
[00:03:00] 编曲:Martin Terefe & Mike Posner
[00:26:00] I took a pill in Ibiza
[00:30:00] 我在伊比萨岛上磕了药
[00:30:00] To show Avicii I was cool
[00:33:00] 只是为了让A神以为我超酷
[00:33:00] And when I finally got sober felt 10 years older
[00:36:00] 而当我慢慢清醒过来 却感觉老了十岁
[00:36:00] But fuck it, it was something to do
[00:39:00] 但是去他妈的 我乐意
[00:39:00] I'm living out in LA
[00:42:00] 我住在LA
[00:42:00] I drive a sports car just to prove
[00:46:00] 开着跑车 只是为了证明
[00:46:00] I'm a real big baller cause I made a million dollars
[00:49:00] 我吊的不行 因为我赚了一百万
[00:49:00] And I spend it on girls and shoes
[00:51:00] 然后把它花在女孩和鞋上
[00:51:00] But you don't wanna be high like me
[00:55:00] 但是你不想和我站的一样高
[00:55:00] Never really knowing why like me
[00:58:00] 也不懂为什么人们都喜欢我
[00:58:00] You don't ever wanna step off
[01:00:00] 你从不想过刺激的生活 
[01:00:00] that roller coaster and be all alone
[01:04:00] 总想独自一人
[01:04:00] You don't wanna ride the bus like this
[01:08:00] 你不想像这样搭公交
[01:08:00] Never knowing who to trust like this
[01:11:00] 不知道谁可以相信
[01:11:00] You don't wanna be stuck up on that stage singing
[01:15:00] 你不想站在舞台上骄傲的歌唱
[01:15:00] Stuck up on that stage singing
[01:19:00] 万众瞩目
[01:19:00] All I know are sad songs, sad songs
[01:31:00] 我所了解的你 总是悲伤的
[01:31:00] Darling all I know are sad songs sad songs
[01:44:00] 亲爱的 我认识的你 总是悲伤的
[01:44:00] I'm just a singer who already blew his shot
[01:51:00] 我只是一个把自己搞砸了的歌手
[01:51:00] I get along with old timers
[01:52:00] 我总和过去绑在一起
[01:52:00] Cause my name's a reminder of a pop song people forgot
[01:56:00] 因为我的名字使人们想起了一首早已忘记的流行歌
[01:56:00] And I can't keep a girl, no
[02:01:00] 我也没办法和一个女孩长期相处
[02:01:00] Cause as soon as the sun comes up
[02:04:00] 因为只要当爱情慢慢出现的时候
[02:04:00] I cut 'em all loose and work's my excuse
[02:07:00] 我就会想方设法摆脱它 而工作就是我的借口
[02:07:00] But the truth is I can't open up
[02:09:00] 但真相是我没办法向别人袒露自己
[02:09:00] But you don't wanna be high like me
[02:13:00] 你不想和我站的一样高
[02:13:00] Never really knowing why like me
[02:16:00] 不懂为什么人们都喜欢我
[02:16:00] You don't ever wanna step off
[02:18:00] 也不想过刺激的生活 
[02:18:00] that roller coaster and be all alone
[02:22:00] 总想独自一人
[02:22:00] You don't wanna ride the bus like this
[02:26:00] 你不想像这样搭公交
[02:26:00] Never knowing who to trust like this
[02:29:00] 不知道谁可以相信
[02:29:00] You don't wanna be stuck up on that stage singing
[02:33:00] 你不想站在舞台上放声歌唱
[02:33:00] Stuck up on that stage singing
[02:37:00] 展现自己
[02:37:00] All I know are sad songs sad songs
[02:49:00] 我所认识的你 总是充满哀伤
[02:49:00] Darling all I know are sad songs sad songs
[03:14:00] 亲爱的你 总是没有笑容
[03:14:00] I took a plane to my home town
[03:18:00] 我坐飞机回了家乡
[03:18:00] I brought my pride and my guitar
[03:22:00] 带着我的自尊和我的吉他
[03:22:00] All my friends are all gone
[03:23:00] 所有的朋友都走了 
[03:23:00] but there's manicured lawns
[03:25:00] 但那整齐的草坪还在
[03:25:00] And the people still think I'm a star
[03:28:00] 家乡的人还认为我是个明星
[03:28:00] I walked around downtown
[03:31:00] 我在市区走走逛逛
[03:31:00] I met some fans on Lafayette
[03:35:00] 遇见了一些粉丝
[03:35:00] They said tell us how to make it
[03:36:00] 他们说 告诉他们该怎样 
[03:36:00] cause we're getting real impatient
[03:37:00] 因为我们变得越来越没有耐心
[03:37:00] So I looked 'em in the eye and said
[03:40:00] 所以我看着他们的眼睛 说
[03:40:00] You don't wanna be high like me
[03:44:00] 你不想和我站的一样高
[03:44:00] Never really knowing why like me
[03:47:00] 不懂为什么人们都喜欢我
[03:47:00] You don't ever wanna step off
[03:49:00] 也不想过刺激的生活 
[03:49:00] that roller coaster and be all alone
[03:53:00] 总想独自一人
[03:53:00] You don't wanna ride the bus like this
[03:57:00] 你不想像这样搭公交
[03:57:00] Never knowing who to trust like this
[04:00:00] 不知道谁可以相信
[04:00:00] You don't wanna be stuck up on that stage singing
[04:04:00] 你不想站在舞台上放声歌唱
[04:04:00] Stuck up on that stage singing
[04:08:00] 展现自己
[04:08:00] All I know are sad songs sad songs
[04:20:00] 亲爱的 我认识的你 总是悲伤的
[04:20:00] Darling all I know are sad songs sad songs
[04:35:00] 我所了解的你 总是悲伤的