[00:00:00] Boomerang - Imagine Dragons
[00:20:00] How many lies do we have to tell?
[00:24:00] 我们究竟要诉尽多少谎言
[00:24:00] To keep on saying, that I wish you well?
[00:29:00] 去不停重复着我是希望你好
[00:29:00] How many times said I"m movin’ on?
[00:34:00] 不知说过多少次要忘记从前
[00:34:00] How many times that false alarm goes on? (Goes on)
[00:40:00] 有多少次虚妄错觉不停浮现
[00:40:00] Goes on? (Goes on)
[00:43:00] 不停浮现
[00:43:00] I know I"ll see you tomorrow
[00:47:00] 我知道 明朝我总会与你再相见
[00:47:00] "Cause I’m bad to lettin" you go, lettin" you go
[00:50:00] 我无比遗憾就这样让你走 就这样放手
[00:50:00] Lettin" you go, lettin" you go
[00:53:00] 就这样让你走 就这样放手
[00:53:00] Moving on, moving on, moving on, moving on
[00:57:00] 忘记从前 坚定向前
[00:57:00] I"m ready to go, ready to go
[01:00:00] 我已准备好 准备好要向前
[01:00:00] I"m ready to throw, ready to throw
[01:03:00] 我已准备好 准备好要放手告别
[01:03:00] You"re my boomerang-boomerang
[01:05:00] 而你却如那回旋镖 反复打回心间
[01:05:00] You’re my boomerang-boomerang
[01:08:00] 而你却如那回旋镖 反复浮现眼前
[01:08:00] How many tears do we have to cry?
[01:12:00] 我们究竟要掉多少滴泪
[01:12:00] How many sleepless, lonely nights?
[01:17:00] 要耗尽多少个孤寂失眠的夜
[01:17:00] To work it up, is it worth enough?
[01:19:00] 才能让一切圆满 而这又是否值得付出一切
[01:19:00] Should we go ahead?
[01:20:00] 我们能否就此告别向前
[01:20:00] Or should we turn around?
[01:22:00] 亦或转身沉溺从前
[01:22:00] I know I’ll see you tomorrow
[01:25:00] 我知道 明朝我总会与你再相见
[01:25:00] "Cause I’m bad to lettin" you go, lettin" you go
[01:29:00] 我无比遗憾就这样让你走 就这样放手
[01:29:00] Lettin" you go, lettin’ you go
[01:31:00] 就这样让你走 就这样放手
[01:31:00] Moving on, moving on, moving on, moving on
[01:36:00] 忘记从前 坚定向前
[01:36:00] I"m ready to go, ready to go
[01:38:00] 我已准备好 准备好要向前
[01:38:00] I"m ready to throw, ready to throw
[01:41:00] 我已准备好 准备好要放手告别
[01:41:00] You"re my boomerang-boomerang
[01:43:00] 而你却如那回旋镖 反复打回心间
[01:43:00] You"re my boomerang-boomerang
[01:46:00] 而你却如那回旋镖 反复浮现眼前
[01:46:00] Just because it isn"t easy doesn"t mean that it is wrong
[01:55:00] 这一切并不容易 但也并不代表一切就毫无意义
[01:55:00] Everything that we"ve been working on, working on so long
[02:06:00] 我们始终在为这一切努力 长久以来拼尽了全力
[02:06:00] Ooh, ooh, ooh
[02:15:00] You"re my boomerang-boomerang (Ooh)
[02:17:00] 而你却如那回旋镖 反复打回心间
[02:17:00] You"re my boomerang-boomerang
[02:19:00] 而你却如那回旋镖 反复浮现眼前
[02:19:00] You"re my boomerang-boomerang
[02:22:00] 而你却如那回旋镖 反复打回心间
[02:22:00] You"re my booma-booma-rang-rang
[02:24:00] 而你却如那回旋镖 反复浮现眼前
[02:24:00] Lettin" you go, lettin" you go (Booma-rang-rang)
[02:26:00] 就这样让你走 就这样放手
[02:26:00] Lettin" you go, lettin" you go (Booma-rang-rang)
[02:29:00] 就这样让你走 就这样放手
[02:29:00] Moving on, moving on (Booma-rang-rang)
[02:32:00] 忘记从前 坚定向前
[02:32:00] Moving on, moving on (Booma-rang-rang)
[02:33:00] 忘记从前 坚定向前
[02:33:00] Ready to go, ready to go (Booma-rang-rang)
[02:35:00] 我已准备好 准备好要向前
[02:35:00] I"m ready to throw, ready to throw
[02:39:00] 我已准备好 准备好要放手告别
[02:39:00] You"re my boomerang-boomerang
[02:41:00] 而你却如那回旋镖 反复打回心间
[02:41:00] You"re my boomerang-boomerang
[02:43:00] 而你却如那回旋镖 反复浮现眼前
[02:43:00] Lettin" you go, lettin" you go (Booma-rang-rang)
[02:46:00] 就这样让你走 就这样放手
[02:46:00] Lettin" you go, lettin" you go (Booma-rang-rang)
[02:47:00] 就这样让你走 就这样放手
[02:47:00] Moving on, moving on (Booma-rang-rang)
[02:50:00] 忘记从前 坚定向前
[02:50:00] Moving on, moving on (Booma-rang-rang)
[02:52:00] 忘记从前 坚定向前
[02:52:00] Ready to go, ready to go (Booma-rang-rang)
[02:53:00] 我已准备好 准备好要向前
[02:53:00] I"m ready to throw, ready to throw
[02:58:00] 我已准备好 准备好要放手告别
[02:58:00] You"re my boomerang-boomerang
[03:00:00] 而你却如那回旋镖 反复打回心间
[03:00:00] You"re my boomerang-boomerang
[03:02:00] 而你却如那回旋镖 反复浮现眼前